扁后脑英文解释翻译、扁后脑的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 basilar impression; basilar invagination; platybasia

分词翻译：

后脑的英语翻译：

afterbrain; hindbrain
【医】 afterbrain; epencephal; epencephalon; metapsyche; metencephal
metencephalon

专业解析

"扁后脑"是一个描述性中文词汇，指头部后侧（枕部）相对平坦，缺乏明显弧度的头型特征。从汉英词典角度看，其核心含义和对应英文表达如下：

核心含义与英文对应词：
- 字面/描述性含义：指枕骨区域（后脑勺）不突出，呈扁平状。其最直接对应的英文术语是"flat occiput" 或"flat back of the head"。
- Occiput 是解剖学术语，特指头颅的后部或后脑勺。
- Flat 即表示平坦的、扁平的。
成因与背景（补充理解）：
- 生理性成因：最常见的原因是婴儿期长时间仰卧睡觉。现代育儿指南（如美国儿科学会AAP推荐）为降低婴儿猝死综合征（SIDS）风险，建议婴儿仰卧睡眠，这使得扁后脑（Positional Plagiocephaly 或 Positional Molding 的一种表现）比以前更为常见。这种通常是良性的，随着孩子活动增多和睡姿变化会有所改善。
- 病理性成因：少数情况下，扁后脑可能由颅缝早闭（Craniosynostosis）引起，特别是矢状缝早闭可能导致舟状头畸形（Scaphocephaly），其中一部分表现就是枕部扁平。这需要医学评估和治疗。
- 文化因素：历史上，某些文化有特意塑造婴儿头型的习俗（如使用襁褓或特殊睡具），可能导致特定形状的后脑，包括扁平状。
相关英文术语（扩展）：
- Positional Plagiocephaly / Deformational Plagiocephaly：位置性（或变形性）斜头畸形。这是最常见的导致扁后脑的医学诊断名称，强调其由外部压力（如睡姿）引起，而非颅缝早闭。它通常不仅影响枕部，也可能伴随头部不对称。
- Brachycephaly：短头畸形。指头部前后径缩短，左右径增宽，后脑勺常呈扁平状，是扁后脑的一种常见表现形式。
- Occipital Flattening：枕部扁平化。这是对“扁后脑”最精确的医学描述性术语。

关于引用与：

由于未能搜索到直接相关的权威网页链接，为严格遵守（专业性、权威性、可信度）原则并确保信息的准确性，本文解释基于公认的解剖学、儿科学和育儿知识。关键术语（如 Flat Occiput, Positional Plagiocephaly, Craniosynostosis）的定义和背景知识可参考以下类型的权威来源（但无法提供具体实时有效链接）：
- 专业医学词典：如 Dorland's Illustrated Medical Dictionary, Stedman's Medical Dictionary。
- 权威医疗机构指南：如美国儿科学会 (AAP - American Academy of Pediatrics) 关于婴儿安全睡眠和头型问题的指南。
- 专业学会资源：如颅面外科相关学会（如美国颅面学会 ACPA）提供的科普信息。
- 大型综合医院或大学医疗中心的儿科、神经外科、整形外科部门网页。
建议用户：如需深入医学信息或对婴儿头型有疑虑，应咨询儿科医生或儿童神经外科/颅面外科专家。可靠的在线健康信息平台（如 Mayo Clinic, Cleveland Clinic, NHS UK 的官方网站）通常会有关于 Positional Plagiocephaly 和 Craniosynostosis 的详细介绍。

网络扩展解释

“扁后脑”通常指后脑勺部位呈现扁平形态的颅骨特征，其解释可从医学、解剖学及民间观点三个角度理解：

一、医学角度

后颅骨预平症
根据，后脑扁平可能与“后颅骨预平症”相关，表现为大脑长期缺氧或缺乏脑力锻炼，导致颅骨形态改变。但需注意，这一说法来自中等权威性网页，建议结合临床检查确认。
与智商的关系
部分人担忧后脑扁平是否影响智力，但明确指出，颅骨形状与智商无直接关联，智商主要由脑部发育决定，需通过专业检测评估。

二、解剖学定义

后脑是脑的一部分，位于脑颅后部，由脑桥、延髓和小脑构成（）。扁平形态主要指颅骨外观，而非脑部结构异常。

三、民间观点

在民俗文化中，后脑扁平被认为可能与运势相关，如提到“后脑扁平似贵不贵”，但这属于非科学范畴的解读，需理性看待。

总结建议

若发现后脑扁平且伴随不适症状（如头痛、发育迟缓），建议就医检查；若仅为外观问题，通常无需干预。避免轻信民间说法，科学认知更可靠。