月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

扁後腦英文解釋翻譯、扁後腦的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 basilar impression; basilar invagination; platybasia

分詞翻譯:

後腦的英語翻譯:

afterbrain; hindbrain
【醫】 afterbrain; epencephal; epencephalon; metapsyche; metencephal
metencephalon

專業解析

"扁後腦"是一個描述性中文詞彙,指頭部後側(枕部)相對平坦,缺乏明顯弧度的頭型特征。從漢英詞典角度看,其核心含義和對應英文表達如下:

  1. 核心含義與英文對應詞:

    • 字面/描述性含義: 指枕骨區域(後腦勺)不突出,呈扁平狀。其最直接對應的英文術語是"flat occiput" 或"flat back of the head"。
    • Occiput 是解剖學術語,特指頭顱的後部或後腦勺。
    • Flat 即表示平坦的、扁平的。
  2. 成因與背景(補充理解):

    • 生理性成因: 最常見的原因是嬰兒期長時間仰卧睡覺。現代育兒指南(如美國兒科學會AAP推薦)為降低嬰兒猝死綜合征(SIDS)風險,建議嬰兒仰卧睡眠,這使得扁後腦(Positional Plagiocephaly 或 Positional Molding 的一種表現)比以前更為常見。這種通常是良性的,隨着孩子活動增多和睡姿變化會有所改善。
    • 病理性成因: 少數情況下,扁後腦可能由顱縫早閉(Craniosynostosis)引起,特别是矢狀縫早閉可能導緻舟狀頭畸形(Scaphocephaly),其中一部分表現就是枕部扁平。這需要醫學評估和治療。
    • 文化因素: 曆史上,某些文化有特意塑造嬰兒頭型的習俗(如使用襁褓或特殊睡具),可能導緻特定形狀的後腦,包括扁平狀。
  3. 相關英文術語(擴展):

    • Positional Plagiocephaly / Deformational Plagiocephaly: 位置性(或變形性)斜頭畸形。這是最常見的導緻扁後腦的醫學診斷名稱,強調其由外部壓力(如睡姿)引起,而非顱縫早閉。它通常不僅影響枕部,也可能伴隨頭部不對稱。
    • Brachycephaly: 短頭畸形。指頭部前後徑縮短,左右徑增寬,後腦勺常呈扁平狀,是扁後腦的一種常見表現形式。
    • Occipital Flattening: 枕部扁平化。這是對“扁後腦”最精确的醫學描述性術語。

關于引用與:

網絡擴展解釋

“扁後腦”通常指後腦勺部位呈現扁平形态的顱骨特征,其解釋可從醫學、解剖學及民間觀點三個角度理解:

一、醫學角度

  1. 後顱骨預平症
    根據,後腦扁平可能與“後顱骨預平症”相關,表現為大腦長期缺氧或缺乏腦力鍛煉,導緻顱骨形态改變。但需注意,這一說法來自中等權威性網頁,建議結合臨床檢查确認。

  2. 與智商的關系
    部分人擔憂後腦扁平是否影響智力,但明确指出,顱骨形狀與智商無直接關聯,智商主要由腦部發育決定,需通過專業檢測評估。

二、解剖學定義

後腦是腦的一部分,位于腦顱後部,由腦橋、延髓和小腦構成()。扁平形态主要指顱骨外觀,而非腦部結構異常。

三、民間觀點

在民俗文化中,後腦扁平被認為可能與運勢相關,如提到“後腦扁平似貴不貴”,但這屬于非科學範疇的解讀,需理性看待。

總結建議

若發現後腦扁平且伴隨不適症狀(如頭痛、發育遲緩),建議就醫檢查;若僅為外觀問題,通常無需幹預。避免輕信民間說法,科學認知更可靠。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安全檢測本斯·瓊斯氏ж尿變元類型稻子碘化劑定期采購反傾銷政策的副觸器幹擾位準共轭面後艉桅杆化學抵抗力互連網絡繼發性内障技術會議索引橘子油口咽部魁首親水性顆粒人工授精法熱線風速計容積彈性模數薩-巴二氏法三不管燒制磷肥石棉膠闆十氫三甲萘并呋喃酮算術圖形數據甜铵