碱性碱度英文解释翻译、碱性碱度的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 basic capacity

分词翻译：

碱的英语翻译：

alkali; soda
【化】 alkali; base

碱度的英语翻译：

alkalinity; basicity
【化】 alkalinity; basicity

专业解析

碱性（Alkalinity）

碱性指物质在水溶液中呈现的化学性质，表现为能够中和酸并维持pH值稳定的能力，通常与溶液中碳酸根（CO₃²⁻）、碳酸氢根（HCO₃⁻）等碱性离子的浓度相关。根据《牛津英语词典》，alkalinity定义为“物质中和酸的能力，与其氢氧根离子（OH⁻）或可接受质子的离子含量有关”。在环境科学中，碱性是评估水体缓冲能力的重要指标，例如天然水体的碱性高可减缓酸性降水的影响。

碱度（Basicity）

碱度是描述物质碱性程度的量化指标，通常通过pH值衡量（pH > 7为碱性）。根据美国地质调查局（USGS）的定义，碱度反映了溶液接受质子的能力，主要来源于弱酸盐类物质（如碳酸盐、硼酸盐）。例如，氢氧化钠（NaOH）因完全解离释放OH⁻离子，属于强碱性物质。工业中，碱度常用于控制废水处理工艺的化学反应效率。

引用来源

《牛津英语词典》（Oxford English Dictionary）
美国环境保护署（EPA）《水体化学特性指南》
美国地质调查局（USGS）《水质参数解析》
国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）《化学术语标准》

网络扩展解释

以下是“碱性”和“碱度”的详细解释：

碱性

定义
碱性是指物质在水溶液中释放氢氧根离子（OH⁻）的特性，表现为pH值大于7。它反映了溶液对酸的中和能力，pH值越高，碱性越强。

关键点

pH值关系：pH>7时溶液呈碱性，pH=7为中性，pH<7为酸性。
化学特性：碱性物质（如NaOH、KOH）能与酸反应生成盐和水，例如：
$$ text{NaOH} + text{HCl} rightarrow text{NaCl} + text{H}_2text{O} $$
应用：常见于清洁剂、土壤调节和生物体内环境平衡。

碱度

定义
碱度是水中能与强酸发生中和反应的物质总量，包括强碱（如NaOH）、弱碱（如NH₃）及强碱弱酸盐（如碳酸盐、碳酸氢盐）。

关键点

组成：天然水中的碱度主要由碳酸氢盐（HCO₃⁻）、碳酸盐（CO₃²⁻）和氢氧化物（OH⁻）构成。
功能：反映水体的缓冲能力，即抵抗pH下降的能力。例如，含HCO₃⁻的水可中和酸性污染物。
工程应用：常用“总碱度”表示，以碳酸钙（CaCO₃）浓度等效值衡量。

两者的区别

特性	碱性	碱度
定义	溶液的pH>7性质	水中中和酸的物质总量
衡量指标	pH值	浓度（如mg/L CaCO₃）
化学基础	氢氧根离子（OH⁻）的存在	多种碱性物质的总和
应用场景	描述溶液酸碱性质	评估水质缓冲能力及处理需求

总结
碱性是溶液酸碱性质的直接体现，而碱度是量化水体中和酸能力的指标。例如，一瓶pH=9的强碱溶液（如NaOH）碱性高，但若仅含少量NaOH，其碱度可能较低。