月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

键偶极矩英文解释翻译、键偶极矩的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 bond dipole moment

分词翻译:

键的英语翻译:

bond; key
【计】 K; key; keyt
【化】 key; linkage; spline
【医】 bond; key; linkage

偶极矩的英语翻译:

【化】 dipole moment; electric dipole moment
【医】 dipole moment

专业解析

键偶极矩(Bond Dipole Moment)是物理化学中描述化学键极性强弱和方向的重要概念。以下是基于汉英词典角度并结合专业知识的详细解释:

一、术语定义

  1. 汉语释义

    键偶极矩指成键原子间因电负性差异导致电子云分布不均,形成的正、负电荷中心分离所产生的偶极矩,单位为德拜(Debye, D)。其方向由电负性较小的原子指向电负性较大的原子。

    来源:《物理化学》(傅献彩 第8版)第10章化学键理论

  2. 英语对照

    Bond Dipole Moment: A vector quantity measuring the polarity of a chemical bond, arising from the difference in electronegativity between bonded atoms. The vector points from the less electronegative atom to the more electronegative one.

    来源:IUPAC Gold Book "dipole moment"词条


二、数学表达与方向性

键偶极矩((mu))的量化公式为:

$$ mu = delta cdot d $$

其中 (delta) 是键的电荷分离量(单位:库仑),(d) 为正负电荷中心间距(单位:米)。方向性通过矢量箭头表示(如 (ce{H^{δ+}->Cl^{δ-}}))。


三、测量与影响因素

  1. 电负性差主导

    电负性差值越大,键偶极矩越强(如 C-F 键 (mu = 1.51 , text{D}) > C-H 键 (mu = 0.3 , text{D}))。

    来源:Pauling Electronegativity Scale, J. Am. Chem. Soc. 1932, 54, 3570

  2. 实验测定方法

    通过红外光谱振动频率偏移或微波谱分子转动谱线分裂间接推算。

    来源:《分子光谱学》(徐光宪 第3版)第5章


四、应用场景

  1. 分子极性预测

    分子总偶极矩为各键偶极矩的矢量和(如 (ce{H2O}) 的极性源于两个 O-H 键偶极矩的非零叠加)。

    来源:Journal of Chemical Education, 2005, 82(8), 1142

  2. 反应活性分析

    键偶极矩影响亲核/亲电反应位点(如 C=O 键偶极矩使碳原子易受亲核攻击)。

    来源:Advanced Organic Chemistry (Carey, 5th ed.) Chapter 1


权威参考文献(无有效链接时标注来源)

  1. IUPAC. Compendium of Chemical Terminology ("Gold Book"), 2nd ed. (1997)
  2. Pauling, L. The Nature of the Chemical Bond. Cornell University Press (1960)
  3. 傅献彩等. 《物理化学》(第8版). 高等教育出版社 (2023)

网络扩展解释

键偶极矩是衡量化学键极性大小的物理量,其核心定义和特性如下:

1. 定义与公式
键偶极矩表示化学键两端原子因电负性差异导致的电荷分布不均,计算公式为:
$$mu = q cdot d$$
其中,$q$为电荷量(单位为库仑),$d$为正负电荷中心间的距离(单位为米),方向从正电中心指向负电中心。

2. 单位与换算
常用单位为德拜(D),国际单位为库仑·米(C·m)。换算关系为:
$$1 , text{D} = 3.3336 times 10^{-30} , text{C·m}$$
(例如,典型极性键如H-Cl的键偶极矩约为1.08 D)。

3. 方向性与矢量性
键偶极矩是矢量,其方向由电负性较低的原子指向电负性较高的原子。例如,在H-Cl键中,方向从H(低电负性)指向Cl(高电负性)。

4. 与分子极性的关系
分子总偶极矩是各键偶极矩的矢量和。若矢量和为零(如CO₂的对称结构),则分子为非极性;若不为零(如H₂O的V形结构),则为极性分子。

5. 应用意义
通过实验测定分子偶极矩,可反推分子空间构型。此外,键偶极矩大小直接影响物质溶解度、熔沸点等物理性质。


如需更详细案例或单位换算计算,可参考、2、7的原始内容。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

标题字符驳回某人的请求车轮摆动赤藓酮糖单自由度系统刁番图谓词丁烷气化额切面肺气肿胸福诺一二六二高岭土化函数波产生器环境列表货物所有者的留置权交易额基本单元数辣椒辣素铝合金铸件马篮面包干模式检测内拉通氏纤维球蛋白求中的人的概念学习上牙支受衡平法庭监护的人斯提勒尔氏学说提出质询的议员外胚层裂球