环境列表英文解释翻译、环境列表的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 environment list

environment; circumstance; setting; surroundings
【计】 ADA environment; environment
【化】 surroundings
【医】 environment; milieu; peristasis

【计】 I/O list I/O; list; listing; tabulating
【经】 tabulate; tabulation

在汉英词典编纂领域，“环境列表”通常指特定语境下相关词汇或术语的系统性集合，其核心含义可拆解为以下三个维度：

“环境列表”（Environmental List / Contextual Inventory）指为特定专业领域（如生态学、计算机科学）或使用场景（如政策文件、技术文档）整理的词汇对照表。其功能包括：

不同领域的环境列表具有差异化特征：

生态保护领域
涵盖“栖息地破碎化（habitat fragmentation）”“濒危物种红色名录（IUCN Red List）”等术语，需参照国际公约（如《生物多样性公约》）的官方表述。

政策法规
政府文件中的“环境准入负面清单”译为“Negative List for Environmental Market Access”，体现准入限制条款。

汉英词典在处理环境列表时需注意：

动态更新性：环境类术语随科技发展快速迭代（如“碳中和”从“carbon neutral”衍生出“net-zero emissions”）；
文化适配：中文“绿水青山”需意译为“lucid waters and lush mountains”，直译会丢失生态理念内涵；
权威参考：依赖国际标准（ISO术语库）、政府白皮书（如中国《生态环境状况公报》）及学术期刊（《Environmental Science & Technology》）。

环境列表的构建有助于：

注：因术语的跨领域特性，建议使用者结合具体语境参考专业文献。本文释义综合语言学理论与行业实践，未引用单一来源以避免局限。

环境列表是计算机领域中与进程相关的概念，指进程运行时所携带的一组环境变量的集合。这些变量以键值对形式存储，用于传递配置信息给应用程序。以下是核心要点：

定义与组成环境列表由多个环境变量构成，每个变量以"变量名=值"形式存在（如PATH=/usr/bin），用于存储系统路径、用户配置等信息。
进程特性
- 每个进程独立拥有环境列表副本
- 子进程默认继承父进程的环境列表（可通过exec函数修改）
- C语言程序中通过extern char **environ全局变量访问列表。
实际应用常见于软件配置场景，例如：
- 设置开发环境路径（如JAVA_HOME）
- 数据库连接参数配置
- 跨进程参数传递

注：环境列表不同于一般语境中的"环境"概念（指自然或社会条件）。如需了解编程中环境变量的具体操作，可参考完整技术文档。