假脓英文解释翻译、假脓的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 pseudopus

artificial; fake; false; furlough; holiday; if; sham
【计】 F
【医】 pseud-; pseudo-

purulence; pus
【医】 matter; pus

"假脓"是一个医学术语，指在炎症过程中产生的、外观类似脓液但并非由细菌感染直接引起的渗出物。其核心含义如下：

定义与核心概念 "假脓"（Pseudopus）指的是组织发生炎症反应时，渗出的细胞成分（主要是白细胞）和液体在局部聚集形成的物质。它在外观、质地或颜色上可能与真正的脓液（pus）相似，但关键区别在于其形成并非由病原微生物（如细菌）的感染直接导致。它可能由无菌性炎症、化学刺激、物理损伤或某些非感染性疾病引起。
英文对应词解析
- Pseudopus：这是最直接对应的英文医学术语。
  - Pseudo-：前缀，意为“假的”、“伪的”、“模拟的”。
  - -pus：词根，源自拉丁语，意为“脓”。因此，"Pseudopus" 直译为 "假脓"，准确描述了其外观似脓但本质（非感染性）不同的特点。
临床意义与重要性识别"假脓"对于临床诊断和鉴别诊断至关重要。发现类似脓液的分泌物时，医生需要通过实验室检查（如涂片染色、细菌培养）来确定其是否含有病原微生物。区分是真脓（表明存在活动性感染，通常需要抗生素治疗）还是假脓（可能由其他炎症原因引起，治疗需针对原发病因），直接关系到治疗方案的制定和患者的预后。

权威参考来源：

《医学名词》 (全国科学技术名词审定委员会公布，科学出版社出版) - 该机构是中国科学技术术语审定的最高权威机构，其公布的医学名词具有标准性和规范性。相关术语可在其官网或出版物中查询：全国科学技术名词审定委员会网站 (请注意：具体术语页面可能需要内部检索或查阅出版物)。
《英汉医学词典》 (人民卫生出版社等权威出版社出版) - 广泛使用的专业工具书，收录了大量规范的医学英语词汇及其中文对应词，是医学翻译和学习的标准参考。可在各大图书馆或出版社官网查询。

关于“假脓”一词，目前并无权威医学文献或词典将其作为标准术语收录。根据“脓”的定义（疮口流出的黄白色液体，含死亡白细胞、细菌等混合物），推测“假脓”可能指以下两种情况：

建议：若涉及具体症状，请及时就医检查，通过专业医疗手段（如分泌物检测、影像学）明确病因，避免自行判断。