英语翻译：

【计】 asymptotically

例句：

1. 她因那重要时刻渐近而越来越紧张。
   As the great moment approached, she grew more and more nervous.

分词翻译：

渐的英语翻译：

gradually

近的英语翻译：

approximately; close; easy to understand; intimate; near
【化】 peri
【医】 ad-

专业解析

一、核心词典释义

渐近（jiàn jìn）在汉英词典中的核心含义为"逐渐接近但未必到达" ，对应英文"asymptotic" 或"gradually approaching"。该词强调一个无限趋近目标的过程，常见于数学、物理学及哲学领域。例如：

"曲线的渐近线" → "the asymptote of a curve"（来源：牛津汉英词典）

二、语义分层解析

1. 数学定义

   指函数或序列无限逼近某一极限值或直线（渐近线），但永不抵达。公式表示为：

   $$

   lim_{x to infty} f(x) = L

   $$

   其中 ( L ) 为渐近值（来源：Wolfram MathWorld）。

2. 日常引申义

   描述事物逐步靠近某一状态，如：

   "两国关系渐近正常化" → "The relations between the two countries are gradually normalizing"（来源：现代汉语词典）。

三、权威引用参考

1. 学术定义

   • 《数学分析》（华东师范大学出版社）："渐近行为描述函数在无穷远处的收敛特性。"
   • Stanford哲学百科："Asymptotic"词条阐释其哲学意义为"无限接近的未完成性"。

2. 语言规范来源

   • 中华汉语大词典（商务印书馆）："渐"表循序渐进，"近"表空间/程度趋同，组合强调动态逼近过程。

四、汉英对照应用场景

中文例句	英文翻译
误差渐近趋于零	The error asymptotically approaches zero
经济渐近复苏	The economy is gradually recovering

网络扩展解释

“渐近”一词在不同语境中有不同的含义，以下是综合多个领域的解释：

一、基本含义

“渐近”指逐渐接近的过程，强调随时间或条件变化而无限趋近某个目标或状态。例如数学中函数趋近某值，或物理中系统趋于稳定。

二、学科中的具体应用

1. 数学与算法分析

   • 渐近符号：用于描述函数或算法复杂度随输入规模增大的行为，如：
     • 大O符号（O）：表示上界，如$f(n)=O(n)$。
     • Ω符号：表示下界。
     • Θ符号：表示紧确界。
   • 渐近线：函数图像无限接近的直线，分为水平、垂直和斜渐近线（如双曲线$y=frac{1}{x}$的坐标轴）。

2. 物理学与工程学

   • 渐近分析：通过近似方法研究系统在极限状态下的行为，例如奇摄动问题中的渐近展开式。

3. 语言学与日常用法

   • 与“渐进”区分：“渐进”强调逐步发展（如“循序渐进”），而“渐近”侧重趋近目标的过程。

三、典型示例

• 数学：当$x to infty$时，函数$f(x)=frac{1}{x}$的渐近线为$y=0$。
• 算法：冒泡排序的时间复杂度为$O(n)$，表示其运行时间随输入规模平方增长。

四、扩展说明

• 渐近级数：用于近似计算，但需注意其可能发散，需选择最佳截断项数。
• 实际应用：在优化算法或分析系统稳定性时，渐近理论提供关键工具（如判断收敛性）。

如需进一步了解具体领域的应用，可参考数学分析教材或算法复杂度相关文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

程序分析员池式沸腾赤藓糖醇带电粒子Ｘ射线荧光分析大局打孔凿电传处理监察程序多种产品分析防锈滑脂符号参数格－巴二氏综合征弓间韧带公司农场光电导元件浆液纤维蛋白性炎剪形腿金属管记数制酒精发动机可流通的略胜一筹留置导尿管女男女平等权缺铁性咽下困难三角螺纹山干尼沙门氏菌时运数据电话数字系统贪求婉转的