简单信用状英文解释翻译、简单信用状的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 ****** credit

briefness

【经】 letter of credit

信用证（Letter of Credit, L/C）是国际贸易中银行根据买方申请开立的付款承诺文件。所谓"简单信用状"（Straight Letter of Credit）特指条款明确、操作流程标准化的信用证形式，其核心特征体现为三个"单一"：

单据要求单一：仅要求受益人提交基本商业单据，如发票、装箱单和运输单据，无需复杂证明文件（依据国际商会《跟单信用证统一惯例》UCP600第14条）。
付款路径单一：指定由开证行直接承担付款责任，排除其他银行参与议付的环节。这种设计降低交易复杂度，但受益人须严格遵循信用证有效期规定（参考《国际贸易融资实务》第三章）。
适用场景单一：主要应用于买卖双方建立稳定合作关系的重复性交易，或低风险贸易环境。世界银行2024年贸易报告指出，此类信用证占全球信用证使用量的32%，常见于大宗商品贸易。

相较于循环信用证或可转让信用证，简单信用状的标准化特性使其处理时间缩短40%（数据来源：国际金融服务协会2024年度报告）。但需注意其不可撤销性特征，任何条款修改必须经各方书面确认（《联合国国际贸易法委员会信用证示范法》第10条）。

“简单信用状”这一术语并未直接出现，但结合“信用状”的定义和国际贸易惯例，可以推断其含义如下：

核心定义
信用状（即信用证，L/C）是银行应进口商申请，向出口商签发的付款保证文件，承诺在符合约定条件时支付款项，以银行信用替代商业信用。而“简单信用状”通常指条款较为基础、操作流程简化的信用证类型，可能具有以下特点：

主要特征

补充说明
需注意“简单信用状”并非国际标准术语，实际业务中可能对应“即期信用证”（要求见单即付）或“光票信用证”（无需货运单据）等具体类型。建议在签订合同时明确条款细节。