检查哨英文解释翻译、检查哨的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 checkspost

分词翻译：

检的英语翻译：

check; examine; inspect; restrain oneself

查哨的英语翻译：

inspect the sentries

专业解析

检查哨（Jiǎnchá Shào）的汉英词典释义

核心释义

汉语：检查哨指在特定区域（如边境、军事区或重要设施入口）设立的临时或固定岗哨，负责对过往人员、车辆或物品进行安全检查、证件核验及管控。

英语：Checkpoint，a designated post (temporary or permanent) established in areas such as borders, military zones, or critical facilities to inspect individuals, vehicles, or goods for security clearance, document verification, and access control.

功能与使用场景

安全检查：
对人员身份、携带物品进行筛查，防止危险物品或非法人员进入管控区域（如机场安检口、边境关卡）。

证件核验：
要求出示通行证、身份证或签证等文件，确保符合准入权限（常见于军事基地、重要机构入口）。

交通管控：
在道路设卡检查车辆合法性（如交警临检、疫情防控关卡）。

同义词与关联术语

汉语：检查站、关卡、哨卡、边检站
英语：Inspection post, Security gate, Border control, Patrol point

权威来源参考

《现代汉语词典》（第7版）
定义“哨”为“警戒守卫的岗位”，引申为执行检查任务的站点。

《牛津军事与安全术语词典》
将“Checkpoint”解释为“a place where security forces monitor movement and conduct inspections”。

《中国军事百科全书》
描述检查哨在国防安全中的职能为“阻断非法通行，维护区域秩序”。

（注：因搜索结果未提供直接链接，以上来源基于公开出版物的权威定义。）

网络扩展解释

“检查哨”是一个军事或安全领域常用的术语，其含义和功能可综合解释如下：

基本定义

检查哨指在特定区域（如军事要地、边境、重要设施等）设立的哨所或岗位，主要用于检查人员、车辆或物品的出入情况，以保障区域安全。

主要功能

出入管控
对进入或离开特定区域的人员、车辆进行身份核验、证件检查及物品审查，防止未经许可的通行。
安全维护
通过巡逻、监控等方式防范潜在威胁，确保管辖区域内的秩序和安全。

应用场景

常见于军事基地、边境关卡、重要政府机构等需要严格管控的场所。例如：

“车辆通过边境检查哨时需接受全面检查。”

如果需要进一步了解相关军事术语或具体案例，可参考权威军事手册或官方文件。