检查和码英文解释翻译、检查和码的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 check sum code

分词翻译：

检查的英语翻译：

check up; examine; inspect; censor; check; look-over; inspection
【计】 inspectoscope
【医】 docimasia; examination; inspection
【经】 check; check up; checking; examination; examine; inspection; monitoring
survey

和的英语翻译：

and; draw; gentle; kind; mild; harmonious; mix with; sum; summation
together with
【计】 ampersand
【医】 c.; cum

码的英语翻译：

code; yard
【计】 ASA code ASA
【经】 code; yard

专业解析

检查 (jiǎnchá)

动词：查验核实
指通过观察、测试或审查确认事物状态，英文对应"check" 或"examine"。

例：安全检查 (safety check)、质量检查 (quality inspection)。

来源：商务印书馆《新时代汉英大词典》（第3版）。
动词：审查监督
强调对流程或行为的监管，英文译作"inspect" 或"audit"。

例：财务检查 (financial audit)、卫生检查 (sanitary inspection)。

来源：牛津大学出版社《牛津汉英词典》。

码 (mǎ)

名词：符号或编码
指代数字、字母组成的标识，英文为"code"。

例：条形码 (barcode)、验证码 (CAPTCHA)。

来源：外语教学与研究出版社《汉英词典》（修订版）。
名词：计算单位
用于表示长度或数量的单位，英文译作"yard"（英制单位，约0.914米）。

例：一码布 (a yard of cloth)。

来源：朗文《汉英双解商业词典》。
动词：堆叠或累积
非正式用法，意为层层堆放，英文对应"stack" 或"pile up"。

例：码放整齐 (stack neatly)。

来源：剑桥大学出版社《剑桥汉英实用词典》。

网络扩展解释

“检查和码”是计算机和数据传输领域中的常用术语，其含义和用法可结合以下信息综合解释：

一、核心定义

“检查和码”对应的英文翻译为check sum code（），主要用于数据校验，通过特定算法生成校验值，验证数据在传输或存储过程中是否发生错误。例如：

在数据传输时，发送方计算数据的校验和并附加到数据包中，接收方重新计算并比对，确保完整性。

二、相关概念解析

“码”的多重含义
- 指代符号或工具：如密码、砝码、页码（）；
- 计算单位：英美制长度单位，1码≈0.9144米（）；
- 技术场景：如条形码中的“检查码”用于防止扫描误读（）。
与类似术语的区分
- 验证码（CHECK CODE）：如网页登录时的CAPTCHA，用于身份验证（）；
- 校验码（Checksum）：更侧重数据完整性验证，如文件下载后的MD5校验。

三、应用场景

计算机通信：TCP/IP协议通过校验和检测数据包错误；
存储介质：硬盘数据备份时生成校验和，防止静默损坏；
商品编码：条形码末尾的检查码用于扫描纠错（）。

四、补充说明

“检查和码”在不同语境下可能指向不同功能，需结合上下文判断。如需更专业的计算机术语解释，建议参考权威技术文档或标准（如RFC网络协议规范）。