月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

加盲板英文解释翻译、加盲板的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 blank off

分词翻译:

加的英语翻译:

add; append; increase; plus; tot; tote
【医】 add; adde; addition; admov.

盲板的英语翻译:

【化】 blind plate

专业解析

在工业管道工程领域,"加盲板"的英文对应术语为"Blind Flange Installation",指在管道系统或设备接口处安装无孔洞的实心法兰组件。该操作主要应用于以下场景:

  1. 系统隔离:通过实心钢板阻断介质流动,为设备检修提供安全屏障,符合《ASME B16.5管道法兰和法兰接头》对压力边界隔离的要求
  2. 压力测试:在管道强度试验时,使用盲板封闭系统末端,确保试压过程符合API 570检验规范标准

安装过程需遵循严格规范:

该技术广泛应用于石油化工装置的年度检修,特别是在催化裂化装置切换操作中,可有效防止油气串流引发安全事故。

网络扩展解释

“加盲板”在不同领域有不同含义,但主要应用于工业管道系统。以下是综合多个来源的详细解释:

一、定义与基本功能

加盲板是指在管道或设备中安装一种可拆卸的密封装置(通常为金属或塑料材质的平板),用于完全隔离或封堵介质流动。其核心功能包括:

  1. 隔离作用:通过物理阻断管道,确保介质(如液体、气体)无法通过,常用于设备检修或系统分段测试。
  2. 安全防护:防止因阀门关闭不严导致的泄漏或事故。
  3. 灵活调节:通过安装/拆卸盲板实现管道通断状态的切换,例如使用“8字盲板”时,旋转板面即可改变通断状态。

二、主要类型与材质

  1. 常见类型:
    • 8字盲板:通过旋转切换通断状态,适用于需频繁操作的场景。
    • 平板盲板:简单实心圆板,用于永久或长期封堵。
    • 插板与垫环:配合使用实现快速密封,多用于临时检修。
  2. 材质选择:需与管道材质匹配,常见包括碳钢、不锈钢、合金钢、PVC等。

三、应用场景与规范

  1. 典型场景:
    • 设备检修时隔离危险介质;
    • 管道系统压力测试或吹扫;
    • 多支路管道中选择性关闭部分通路。
  2. 操作规范:
    • 需由专业人员执行,确保密封垫片完好;
    • 作业前需泄压、排空介质,并遵循安全规程。

四、与其他密封方式的区别

与封头或管帽相比,盲板的优势在于可重复拆卸,适合需要频繁维护的场景;而封头通常为焊接固定,不可拆卸。

如需进一步了解具体操作标准或材质参数,可参考工业管道安全规范或相关企业技术文档。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

表目录程序并意识的错误字节锻头多方位线丰富多彩服务数据广义回归模型合法财产褐色纹红标题红紫酸盐缓起降香紫苏醚记录类型语法计算机设计语言卡巴立可闻度连出命令泡沫塔强制通货劝导热气灭菌器实模式说及碳五馏分填波发报法外部属性位传送速率