月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

火麻仁英文解释翻译、火麻仁的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 semen ********

分词翻译:

火的英语翻译:

ammunition; anger; fire; urgent
【医】 fire; ignis; pyro-

麻的英语翻译:

hemp; pocked; rough; sesame; tingle

仁的英语翻译:

benevolence; humanity; kernel; sensitive
【医】 kernel

专业解析

火麻仁(Huǒ Márén)

英文释义: Hemp Seed (亦称 Indian Hemp Seed)

植物基源

火麻仁为桑科植物大麻(Cannabis sativa L.)的干燥成熟种子。其英文名"Hemp Seed"明确指向大麻植物的种子部分,区别于含精神活性成分的植株其他部位。大麻作为古老栽培作物,其种子的药用价值在东亚及欧洲传统医学中均有记载。

药理功效

  1. 润燥通便(Moistening Intestines & Relieving Constipation)

    火麻仁富含脂肪油(约30%),主要为亚油酸、亚麻酸等不饱和脂肪酸,能润滑肠道、促进肠蠕动,适用于血虚津亏所致的肠燥便秘。生用通便力强,炒用减缓。

  2. 滋阴补虚(Nourishing Yin & Tonifying Deficiency)

    其蛋白质含量达20%-25%,含人体必需氨基酸,兼具补益作用,尤宜老年体虚便秘者。

安全规范

药用火麻仁需符合《中国药典》标准(THC含量<0.1%),无致瘾性。孕妇慎用,便溏者忌服。

用法参考

煎服剂量为10-15克,常配伍郁李仁、杏仁(如麻子仁丸)。外用可捣敷或煎水洗,缓解皮肤干燥瘙痒。


权威参考来源:

  1. 《中华人民共和国药典》2020年版一部:火麻仁基源与质量标准(药典在线
  2. WHO国际传统医学术语(ICD-11 TM):Hemp Seed编码及应用(WHO官网
  3. 《中华本草》精选本:火麻仁性味归经与功效(国家中医药管理局
  4. 美国FDA工业指南:工业大麻籽安全食用标准(FDA GRAS Notice
  5. 《Flora of China》:Cannabis sativa L.植物学特征(eFloras.org

网络扩展解释

火麻仁是桑科植物大麻(Cannabis sativa L.)的干燥成熟种子,具有药食两用特性。以下是其详细解析:

一、基本属性

  1. 别名:大麻仁、麻子、线麻子。
  2. 性味归经:味甘,性平;归脾、胃、大肠经。
  3. 入药部位:干燥成熟种子,呈卵圆形,表面灰绿色或灰黄色,富含油脂。

二、功能与主治

  1. 润肠通便:适用于血虚津亏、肠燥便秘,尤其适合老年体虚或产后血虚者。
  2. 其他功效:现代药理研究显示,火麻仁还具有抗氧化、抗炎、镇静、双向调节肠道(改善便秘和腹泻)等作用。

三、用法与注意事项

四、药食同源

作为药食两用材料,火麻仁在广西巴马长寿村被广泛用于日常饮食,可制成凉茶或与其他食材搭配,兼具滋养补虚功效。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

百里酚磺酸苯酸铵醇定量器单晶物低能分子散射钉孔尔罔反式醛肟费塞尔氏杆菌粪甾烯个体生态学黄岑甙经济改革惊厥的库存记录管理利息收入母菊油拚命地频谱特性绕射光栅桡神经麻痹筛状脑杀髓糊省份石化胎块失调的台阶太阳能转换通用审计软件组合程序同质素