活力论的英文解释翻译、活力论的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

vitalistic

分词翻译：

活力论的英语翻译：

vitalism

专业解析

活力论（Vitalism）是一个源自生物学与哲学交叉领域的理论概念，其核心观点认为生命现象无法完全通过物理或化学规律解释，必须依赖一种特殊的“生命力”或“生命原理”。从汉英词典视角分析，“活力论的”对应英文术语为“vitalistic”，常被定义为“与生命本质中非物质力量相关的”（《牛津高阶英汉双解词典》第9版。

历史背景与理论内涵

活力论的思想可追溯至古希腊亚里士多德的“隐德来希”（entelechy）概念，即生命体内部存在自我实现的目的性力量。18至19世纪，德国生物学家约翰·弗里德里希·布鲁门巴赫（Johann Friedrich Blumenbach）提出“形成驱动力”（Bildungstrieb），认为胚胎发育受内在生命力引导（《生物学思想的历史》。20世纪初，汉斯·杜里舒（Hans Driesch）通过海胆胚胎实验，进一步支持活力论假说，主张生命现象需归因于“生命因子”（斯坦福哲学百科全书。

科学争议与现代观点

随着分子生物学发展，活力论在主流科学界逐渐被机制论（Mechanism）取代。托马斯·亨特·摩尔根（Thomas Hunt Morgan）的遗传学研究证明基因可解释生物性状传递，而无须假设超自然力量（《遗传学与实验生物学》。1953年DNA双螺旋结构发现后，弗朗西斯·克里克（Francis Crick）明确提出“生命本质完全可由物理化学定律阐释”（《自然》期刊1953年论文。

权威文献参考

《牛津高阶英汉双解词典》第9版（商务印书馆，2018）
Georges Canguilhem, The Knowledge of Life（Fordham University Press, 2008）
斯坦福哲学百科全书“Vitalism”条目：https://plato.stanford.edu/entries/vitalism/
Hans Driesch, The Science and Philosophy of the Organism（A. & C. Black, 1908）
James D. Watson, Molecular Biology of the Gene（Cold Spring Harbor Laboratory Press, 2014）

网络扩展解释

活力论（Vitalism）是关于生命本质的一种哲学学说，强调生命现象无法完全用物理或化学规律解释，而是由非物质因素（如“生命力”“灵魂”等）支配。以下是详细解释：

一、核心观点

非物质的生命力
活力论认为生命与非生命之间存在本质区别，生命体的活动由“活力”“隐德莱希”（亚里士多德）或“生之冲动”（柏格森）等超自然力量主导。
例如：亚里士多德提出“灵魂”赋予有机体行为目的性，近代学者用“自发力”“细胞心灵”等概念替代。
反对机械论
活力论反对将生命简化为物理化学反应，主张生命遵循自身规律，如杜里舒通过海胆实验提出“生命过程自主理论”。

二、历史发展

起源
源于古希腊亚里士多德的“形式与质料”哲学，认为生物的形式是灵魂（隐德莱希），决定其结构与功能。
近代演变
18-19世纪，学者如施塔尔、贝采利乌斯提出“精气”“生命力”等概念，试图调和生物学与化学的矛盾。
20世纪初，杜里舒的新活力论通过实验强调生命体具有自我修复与调整能力。

三、批判与争议

科学界的否定
随着生物化学和分子生物学发展，多数科学家认为活力论缺乏实证支持。例如，DNA机制的发现表明生命现象可通过物质规律解释。
哲学与文化影响
活力论在文学、艺术领域仍有启发，如柏格森的“生命哲学”强调创造性进化，但现代更多被视为隐喻而非科学理论。

四、相关术语

生机论：与活力论同义，强调生命内在动力。
隐德莱希（Entelechy）：亚里士多德术语，指实现生命潜能的非物质力量。

如需进一步探讨历史细节或现代评价，可参考来源：（高权威性）、（高权威性）。