活動率英文解釋翻譯、活動率的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 activity ratio

move about; ploy; activity; campaign; function; movement
【計】 activity
【醫】 activity; cine-; kine-; kinesio-

frank; hasty; lead; modulus; quotiety; rash; rate; ratio; usually
【醫】 rate
【經】 rater.

活動率（Activity Rate）在漢英詞典中的核心定義為"反映特定群體或系統中活躍程度的量化指标"，常指參與某項活動的主體占總體的比例。該術語具有多維度的應用價值：

經濟學領域
指勞動力市場中實際參與經濟活動人口占適齡工作人口的比例，世界銀行數據顯示發達國家平均活動率為63.2%（2023年統計），常用于衡量就業市場活躍度。
互聯網分析
用戶活動率計算公式為： $$ text{Activity Rate} = left( frac{text{日活躍用戶數}}{text{總注冊用戶數}} right) times 100% $$ 社交平台研究中，健康的活動率阈值通常維持在20%-30%區間。
生物學應用
酶活性研究中指單位時間内底物轉化量，國際生物化學聯合會（IUBMB）建議采用kat（katal）作為标準計量單位。

“活動率”在不同領域有不同含義，以下是主要解釋：

活動率用于衡量用戶參與或活躍程度，表現為登錄頻率、點擊率、浏覽時長等。它幫助企業評估用戶粘性及市場滲透率，是優化産品和服務的重要依據。例如，高活動率可能反映用戶對産品的持續興趣，而低活動率則提示需改進用戶體驗。

指精液中具有運動能力的精子占總精子的比例，是評估男性生育能力的關鍵指标。

定義與分級
- A級精子：快速前向運動（≥25μm/秒），活力最強。
- B級精子：緩慢前向運動，活力次之。
- 正常範圍：總活動率≥60%（A+B+C級總和），若低于40%則診斷為弱精症，可能引發不育。
影響因素
包括吸煙、酗酒、生殖系統感染等，需通過醫學幹預或調整生活習慣改善。

即“流動比率”，計算公式為：
$$
text{流動比率} = frac{text{流動資産}}{text{流動負債}}
$$
用于衡量企業短期償債能力，數值越高說明資産流動性越強。

如需進一步了解某領域細節，可參考相關來源獲取完整信息。