昏睡性脑炎英文解释翻译、昏睡性脑炎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Economo's disease; encephalitis lethargica; Vienna encephalitis

分词翻译：

昏的英语翻译：

confuse; dark; dim; dusk; faint; muddled

睡的英语翻译：

couch; doss; pound one's ear; rest; sleep

脑炎的英语翻译：

encephalitis
【医】 cephalitis; cerebritis; encephalitides; encephalitis; neuraxitis
phrenesia; phrenitis

专业解析

昏睡性脑炎（Encephalitis Lethargica）是一种罕见的中枢神经系统感染性疾病，1917年由奥地利神经学家Constantin von Economo首次系统描述，因此又称von Economo脑炎。该病以突发性意识障碍、运动障碍和睡眠周期紊乱为典型特征，患者可能经历长达数周的嗜睡状态或昼夜颠倒的睡眠模式，部分病例伴随帕金森综合征样震颤和肌强直。

从病理机制来看，昏睡性脑炎被认为与病毒感染引发的自身免疫反应相关，但具体病原体至今尚未完全明确。美国国家医学图书馆（National Library of Medicine）的研究文献指出，该病在20世纪初曾引发全球性大流行，1927年后发病率骤降，目前全球每年确诊病例不足20例。

根据世界卫生组织（WHO）《国际疾病分类》第11版（ICD-11），该病被归类于神经系统感染性疾病（代码8D45），需通过脑脊液检测和MRI影像学检查进行鉴别诊断。中国《实用神经病学》教材强调，现代治疗以免疫球蛋白冲击疗法和皮质类固醇为主，但约60%的存活者会遗留永久性神经功能缺损。

网络扩展解释

昏睡性脑炎（又称流行性甲型脑炎或Von Economo脑炎）是一种罕见的病毒性脑炎，以中枢神经系统炎症和睡眠障碍为特征。以下是综合权威资料的详细解释：

1.定义与历史背景

昏睡性脑炎最早由奥地利医生康斯坦丁·冯·艾克诺默（Constantin von Economo）于1917年发现并命名。第一次世界大战末期，该病在欧洲大规模流行，感染约500万人，患者多为年轻人，女性多于男性。此后病例显著减少，现代医学中已罕见。

2.病因与传播

病因：目前尚未完全明确，推测与病毒感染相关，可能属于感染后诱发的自身免疫反应。部分研究从中脑神经细胞中分离出类似肠道病毒的微粒，但未获充分证实。
传播途径：可能通过呼吸道飞沫传播，传染源为患者或病毒携带者。

3.临床表现

急性期：发热、嗜睡或昏睡、眼肌麻痹（如眼睑下垂、瞳孔异常）、运动障碍（如舞蹈样动作、肌张力增高）等。
慢性期：约1/3患者发展为帕金森综合征，表现为肌肉僵硬、震颤、表情淡漠等。

4.诊断与治疗

诊断：需结合脑脊液检查、脑电图、脑部MRI/CT等，排除其他脑炎类型。
治疗：以对症支持为主，如控制发热、抗癫痫药物、康复训练等；免疫调节治疗可能对部分患者有效。

5.现状与争议

该病自20世纪20年代后几乎消失，病因研究受限。
需注意与“乙型脑炎”（蚊媒传播的日本脑炎）区分，两者病原体和传播途径不同。

提示：若出现嗜睡、意识障碍等症状，应及时就医。当前医学对昏睡性脑炎的认知仍有限，治疗需个体化评估。
（参考来源：网页、、、、、）