本利的盈亏英文解释翻译、本利的盈亏的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 profit and loss on capital and interest

分词翻译：

本的英语翻译：

the root of a plant; this
【机】 aetioporphyrin

利的英语翻译：

benefit; favourable; profit; sharp

盈亏的英语翻译：

profit and loss
【经】 gain or loss; loss and gain

专业解析

本利的盈亏（yíng kuī）是金融与会计领域的核心概念，指本金（本）与利息（利）在投资或借贷过程中产生的综合盈利或亏损状态。其核心含义可拆解为：

一、汉语解析

本利
- 本：原始投入资金或借贷本金（如存款本金、贷款本金）。
- 利：资金使用产生的收益或成本（如存款利息、贷款利息）。
  来源：《现代汉语词典》（商务印书馆）
盈亏
- 盈：收益超过成本，即盈利（Profit）。
- 亏：收益低于成本，即亏损（Loss）。
  来源：《金融术语词典》（中国金融出版社）

综合定义：

本利的盈亏 = （本金 + 利息收益） - （本金 + 利息成本）

若结果为正则为盈利，为负则为亏损。

二、英语对应术语

本利：Principal and Interest（P&I）
盈亏：Profit and Loss（P&L）
完整表述：

Profit and Loss on Principal and Interest

来源：《牛津金融与银行词典》（Oxford University Press）

三、应用场景与实例

银行存款
若存款本金 ¥10,000，年利率 3%，一年后本利和为 ¥10,300。
- 盈亏判断：
  - 无通胀时：盈利 ¥300（利息收益）。
  - 若通胀率 5%：实际亏损 ¥200（购买力下降）。
企业借贷
企业贷款 ¥1,000,000，年息 5%，投资后收益 ¥1,050,000。
- 本利盈亏：
  - 利息成本：¥50,000
  - 净利润：¥1,050,000 - ¥1,000,000 - ¥50,000 =¥0（盈亏平衡）。

四、权威公式表达

本利盈亏的数学表达为：

$$ text{Profit/Loss} = (P + I_r) - (P + I_c) $$

其中：

$P$ = 本金（Principal）
$I_r$ = 利息收益（Interest Revenue）
$I_c$ = 利息成本（Interest Cost）
公式参考：《公司财务管理》（斯蒂芬·罗斯，机械工业出版社）

五、相关概念辨析

区别于单纯本金盈亏：需叠加利息影响（如贷款高息可能导致本金未亏但整体亏损）。
会计处理：在损益表（Income Statement）中体现为"利息收入/支出"。
来源：《企业会计准则讲解》（财政部会计司）

结论：本利的盈亏是衡量资金时间价值与风险的核心指标，需结合本金、利率、外部经济环境（如通胀）综合评估实际收益。

网络扩展解释

“本利的盈亏”是财务或投资领域中的概念，结合“本利”与“盈亏”两个核心词义，具体解释如下：

一、“本利”的含义

本利指本金和利息的总和，常见于借贷、储蓄或投资场景。例如：

本金：最初投入的资金或借款的原始金额。
利息：资金使用过程中产生的收益或成本。
例如，存款到期后取回“本金+利息”，或贷款需偿还“本金+利息”。

二、“盈亏”的含义

盈亏指盈利与亏损的统称，具体场景中含义略有差异：

企业经营：收入与支出的差额，收入＞支出为盈利，反之亏损。
投资领域：如股票、基金等，账户中资产增值为盈，贬值则为亏。
盘点核算：实际库存与账面数的差异，多出为盘盈，短少为盘亏。

三、“本利的盈亏”综合解释

本利的盈亏即本金和利息在投资或借贷中的净收益或损失，常见于以下场景：

固定收益投资（如债券、存款）：
到期后“本利和”与投入本金对比，差额即为盈亏。例如：
- 本金$1000，年利率5%，一年后本利和$1050，则盈利$50。
借贷关系：
借款人需偿还“本金+利息”，若利息收入＞资金成本，则贷方盈利；反之亏损。
复利计算：
长期投资中，利息再投资产生的累积收益或亏损，也属于本利盈亏范畴。

四、应用与意义

个人理财：帮助评估储蓄、投资的回报率，如比较不同存款产品的本利盈亏。
企业决策：通过分析项目本利盈亏，判断是否值得融资或扩大生产。
风险管理：若预期本利亏损概率高，需调整投资策略或加强风控措施。

如需进一步了解具体计算方式（如单利、复利公式），可参考相关财务资料或搜索来源中的高权威性网页。