月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

贿赂行为英文解释翻译、贿赂行为的近义词、反义词、例句

英语翻译:

bribery

分词翻译:

贿赂的英语翻译:

bribe; sop; grease; boodle
【经】 bribe; buy over

行为的英语翻译:

act; behavior; deed; conduct; dealing; demeanour; deportment
【计】 behaviour
【化】 behaviour
【医】 behavior; praxis

专业解析

贿赂行为(Bribery)在汉英法律语境中指通过提供、承诺或索取财物、利益或其他不正当好处,以影响公职人员或商业实体的决策行为。其核心构成包括:(1)主体涉及行贿方与受贿方;(2)对象涵盖金钱、礼物、服务等有形或无形利益;(3)主观意图为谋取不正当竞争优势或规避法定义务。

根据《中华人民共和国刑法》第385-393条,贿赂行为被明确分为行贿罪、受贿罪与介绍贿赂罪三种类型,最高可判处无期徒刑并没收财产。国际层面,世界银行将贿赂定义为“滥用职权谋取私利”,并纳入《联合国反腐败公约》监管框架。

典型场景包括:商业合作中通过回扣获取合同、公职人员利用审批权收受财物、跨国企业违反《美国反海外腐败法》(FCPA)进行海外利益输送等。相关英文术语需区分bribery(行贿/受贿整体行为)、kickback(回扣型贿赂)及embezzlement(侵占公款)等概念差异。


参考来源

  1. 中国人大网《中华人民共和国刑法》
  2. 最高人民法院司法解释汇编
  3. 世界银行《反腐败指南》
  4. 美国司法部FCPA条款库

网络扩展解释

贿赂行为是指为谋取不正当利益,向他人或单位提供金钱、财物或其他利益,以排斥竞争对手或获取交易机会的行为。以下是详细解释:

一、核心定义

  1. 目的性:以获取不正当利益为核心动机,例如商业竞争中的优先权、政府审批中的违规操作等。
  2. 对象范围:包括国家工作人员、企事业单位或个人,涉及公共职务或商业活动。

二、主要表现形式

  1. 直接财物:现金、红包、礼金等;
  2. 间接利益:有价证券(股票、债券)、实物(奢侈品、房产、车辆);
  3. 费用名义:以促销费、广告费、劳务费等名义支付或收取回扣;
  4. 非财产性利益:如免费旅游、特殊待遇、教育机会等。

三、法律后果

根据《中华人民共和国刑法》:

四、商业贿赂的特殊性

商业领域中的贿赂行为通常以排斥竞争对手为目的,例如暗中给予交易方相关人员好处,可能触犯《反不正当竞争法》。

如需完整法律条款或案例,可参考来源网页(如、2、4、9)的详细说明。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

搏动性甲状腺肿超级压光机杜布瓦·雷蒙氏定律多语言系统发汗工艺非限定调用分布电路共轭溶液环境效应结节间滑液鞘金伯利岩经济背景计时系统卡拉雅胶抗免疫的柯苯氨酸李本氏试验拟古主义者判定推论法批准人葡铁钠钙钱德勒氏毡领夹轻松氢泰乐菌素润滑油杯石棉滤布受托代销特此作证