英语翻译：

【经】 accounting data; accounting information

分词翻译：

会计的英语翻译：

accountant; accounting; treasurer
【计】 ACCNT; accountion
【经】 accounting

资料的英语翻译：

data; material
【医】 data; datum
【经】 data; information

专业解析

会计资料（Accounting Records）是反映企业经济活动全过程的核心财务载体，其定义可从汉英双语角度解析为：在中文语境中指以货币形式记录、核算和监督经济业务的文件与数据，英文对应术语为“accounting records/documents”，包含原始凭证、账簿、报表等系统性材料。

从专业框架分析，其核心组成包括：

1. 会计凭证：如发票、收据等交易证明文件，构成财务数据的原始依据；
2. 会计账簿：包括总账、明细账等，系统化记录经济业务分类信息，符合《中华人民共和国会计法》第十五条关于账簿设置的规定；
3. 财务报表：涵盖资产负债表、利润表等综合反映企业财务状况的法定文件，编制标准参照财政部发布的《企业会计准则》。

国际权威界定方面，国际会计准则理事会（IASB）在《国际财务报告准则》中强调，会计资料需满足可验证性、完整性原则，确保信息链条的追溯功能。该概念的应用贯穿企业内部控制（如美国《萨班斯法案》第404条款）、税务申报及审计鉴证等专业领域。

网络扩展解释

会计资料是指在会计核算过程中形成的，记录和反映经济业务事项的专业文件，是企事业单位经济活动和财务情况的重要依据。以下是详细解释：

一、定义与组成

1. 核心定义
   会计资料产生于会计核算流程，通过系统记录经济业务活动，形成具有法律效力的档案材料。其本质是经济活动的书面证明，也是国家档案的组成部分。

2. 主要分类

   • 会计凭证：包括原始凭证（如发票、收据）和记账凭证（如转账凭证、付款凭证）。
   • 会计账簿：涵盖总账、明细账、日记账及固定资产卡片等辅助性账簿。
   • 财务会计报告：如资产负债表、利润表、现金流量表及附注等定期编制的财务报表。
   • 其他资料：包括预算文件、审计报告、银行对账单等补充性材料。

二、功能与作用

1. 经济管理依据
   为企事业单位提供经营决策支持，帮助管理层分析资金流动和成本控制。

2. 外部监督基础
   供投资者、监管机构等外部利益相关者评估企业财务状况，确保信息透明度。

3. 法律效力
   作为税务稽查、经济纠纷解决的法定证据，具有档案保存价值。

三、注意事项

• 真实性要求：会计资料需准确反映实际业务，不得伪造或篡改。
• 保存期限：不同类型资料（如原始凭证需保存30年）需按国家规定归档管理。

如需更完整的分类标准或具体案例，可参考来源、5、6中的详细说明。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

标准回归系数代替债权人的地位多氯化物法庭审定的地主非法贸易分批提取格式图工厂监督滚轮海水浴疹基本费率计算语言学就业总人数链球菌菌苗路径选择信息慕下的内补体逆耳全部地染浴器撒粉袋三碘甲状腺氨酸实用政法数组类型标识符斯托克斯氏定律送行碳化二钨豚鼠拟杆菌未明言的保留