会计事项英文解释翻译、会计事项的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 accounting matters; accounting transaction; transaction

occasion; a moment; assemble; be skilful in; be sure to; meeting; society
【法】 meet

idea; plan; calculate; count; meter; stratagem
【医】 meter

item; matter; proceeding
【法】 circumstances

会计事项（Accounting Event），也称为经济业务或交易事项，是指企业在日常经营活动中发生的、能够引起会计要素（资产、负债、所有者权益、收入、费用）发生增减变化，且需要会计人员通过凭证进行记录和报告的具体经济活动或事件。其核心特征包括：

可计量性
会计事项必须能够以货币为单位进行可靠计量，这是会计确认和记录的前提。例如，购买设备、销售商品、支付工资等交易均有明确的金额。
影响会计等式
任何会计事项均会导致企业资产、负债或所有者权益的变动，且始终遵循“资产 = 负债 + 所有者权益”的会计恒等式。例如，赊购原材料会同时增加资产（存货）和负债（应付账款）。
客观凭证支持
所有会计事项需有原始凭证（如发票、合同、银行单据）作为依据，确保记录的客观性和可验证性，符合会计信息质量要求。

中英术语对照

中文：会计事项（Kuài Jì Shì Xiàng）
英文：Accounting Event / Transaction
相关术语：
- 会计凭证（Accounting Voucher）
- 会计确认（Accounting Recognition）
- 经济业务（Economic Activity）

权威定义来源

根据《企业会计准则——基本准则》（财政部令第76号），会计事项需满足“导致企业经济利益流入或流出”且“能够可靠计量”的特征。国际会计准则理事会（IASB）在《财务报告概念框架》中强调，会计事项需同时具备“相关性”和“如实反映”属性，方可纳入财务报表。

参考依据

中华人民共和国财政部. 《企业会计准则》. 2023年修订版.
International Accounting Standards Board (IASB). Conceptual Framework for Financial Reporting. 2018.

会计事项是会计处理的核心对象，其含义和要点可归纳如下：

一、基本定义
会计事项又称交易事项或经济业务，指导致会计主体资产、负债、所有者权益、收入、费用、利润等要素发生增减变化的经济活动。例如企业采购原材料、支付工资等实际资金流动行为。

二、判断标准
必须满足会计要素变动特征，如签订未实际履行的合同不构成会计事项。只有当交易引起如银行存款减少、存货增加等实质变化时，才需进行会计记录。

三、主要分类

四、处理范围
会计人员仅记录符合会计要素变动的交易事项，非经济性活动（如人事任命）或未产生实质影响的经济行为均不在核算范围内。

五、典型示例