本节英文解释翻译、本节的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 present section

the root of a plant; this
【机】 aetioporphyrin

period; node; abridge; burl; chastity; knar; part; section
【化】 node
【医】 article; mere; metamere; sectio; section; segment; segmentum

“本节”在汉英词典中通常指当前所在的章节、段落或特定内容单元，其核心含义需结合语境具体分析。根据《牛津汉英词典》第9版，该词可对应以下两种解释：

结构层级指代
在书籍或文件中，“本节”特指当前阅读位置所在的独立划分单元。例如法律条文中的“本节”常翻译为 this section，强调条款的独立性。学术论文中则多译为 the current chapter（如《朗文当代高级英语辞典》第6版），用于限定研究范围。
逻辑关系标记
在连续性文本中，“本节”承担承上启下功能。例如《剑桥汉英双解词典》指出，该词可衔接前文结论并引出新论点，对应英文表达 as discussed in this section，常见于技术手册与教学材料中。

对比术语“本章”（this chapter）和“本文”（this paper），“本节”更突出内容颗粒度，多用于细分知识单元的场景，例如编程教程中区分不同代码模块（参考《柯林斯高阶英汉双解词典》第12版）。

“本节”是一个汉语词汇，通常由语境决定具体含义。以下是两种常见解释方向：

字面含义
“本”指“当前的、这”，“节”指章节、段落或划分的部分，合起来即“当前的这一节”。常见于书籍、法律条文或演讲稿中，用于指代当前所在的章节或段落。
例如：“本节将讨论气候变化的影响” → 指作者正在撰写的章节内容。
特定领域用法
- 法律文件：可能指向具体条款（如“本节第3条”）。
- 学术论文：常与章节编号结合使用（如“本节2.1”）。
- 口语场景：偶尔用于强调当前讨论的议题（如会议中“本节议题结束”）。

注意：若提供具体上下文（如出现在某法律条文、书籍章节或对话中），可进一步解析其指向范围。例如在编程教程中可能指“当前代码段”，在音乐教材中可能指“乐谱的某一小节”。