滑液绒毛英文解释翻译、滑液绒毛的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 mucilaginous glands

synovia
【医】 synovia; synovial Fluid

fluff; fuzz; tomentum; undercoat; villus
【医】 lana; trophonema; villi; villosity; villus; wool

滑液绒毛（synovial villi）是关节滑膜组织表面的微小绒毛状突起结构，由滑膜细胞层和下方的结缔组织基质共同构成。其主要功能包括分泌滑液、吸收关节腔代谢产物，并在病理状态下参与炎症反应。正常滑膜绒毛高度约0.1-0.5毫米，表面覆盖2-3层滑膜细胞，内含丰富的毛细血管网和淋巴管系统。

该结构在类风湿关节炎等疾病中会出现特征性改变：滑膜细胞增殖可达8-10层，绒毛高度增生至1-2毫米，新生血管密度增加3-5倍。这种病理性增生会加速滑液分泌，导致关节腔内压力升高，形成"绒毛结节性滑膜炎"的典型病理改变。

根据《坎贝尔骨科手术学》记载，滑液绒毛的显微结构包含三种功能细胞：A型巨噬细胞样细胞负责吞噬代谢废物，B型成纤维细胞分泌透明质酸和润滑素，C型树突状细胞参与免疫监控。这种细胞组合能维持关节腔的免疫稳态，当T淋巴细胞异常浸润时可能引发自身免疫反应。

最新研究显示，滑液绒毛中的基质金属蛋白酶（MMP-3）浓度与关节破坏程度呈正相关，其水平可作为评估类风湿关节炎活动度的生物标志物。美国风湿病学会指南建议通过关节镜活检观察绒毛形态学改变，结合MRI增强扫描进行早期诊断。

关于“滑液绒毛”的解释需要结合两个词语的独立含义进行综合分析：

滑液（synovial fluid）是由关节滑囊和腱鞘的滑液膜分泌的透明粘稠液体，主要成分类似粘蛋白，具有润滑关节、减少摩擦的作用。这种液体在关节活动中起到缓冲和保护软骨的功能。

绒毛（villus）有多个生物学含义：

“滑液绒毛”并非标准医学术语，但结合词义可推测两种可能：

建议：若为医学专业场景，需结合具体语境或病理报告进一步确认。普通场景下更常见的是独立使用“滑液”或“绒毛”两词。