化学分析的英文解释翻译、化学分析的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 chemico-analytic

分词翻译：

化学分析的英语翻译：

【化】 chemical analysis
【医】 chemical analysis

专业解析

化学分析（Chemical Analysis）是指通过实验手段对物质成分、结构及性质进行系统性检测与鉴定的科学方法。根据《牛津化学词典》定义，其核心目标是"确定样品的化学组成和浓度，并解释其反应机理"。在汉英对照语境下，"化学分析的"常译为"chemical analytical"，强调以定量或定性手段解析物质特性。

常见方法包括：

光谱分析法：如原子吸收光谱（AAS）和质谱（MS），美国化学会指出这些技术可检测ppm级微量元素；
色谱分离法：气相色谱（GC）与高效液相色谱（HPLC）被ISO 17025标准列为实验室常规检测手段；
电化学分析：电位滴定法在制药行业纯度检测中具有不可替代性，中国药典2020版收录相关操作规程。

在实际应用中，化学分析贯穿环境监测（如水质检测EPA方法200.7）、材料研发（ASTM E1479标准）及食品安全（GB 5009系列标准）三大领域。国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）强调，现代分析技术需结合统计学验证确保结果可靠性。

网络扩展解释

化学分析是指通过实验手段对物质的化学成分进行定性和定量研究的过程，其核心目标是揭示物质的组成、结构及含量。以下是详细解释：

1.基本概念

化学分析基于化学反应原理，通过实验手段将物质分解或转化为可测量的形式，从而获取化学信息。例如，通过酸碱中和反应测定溶液的pH值，或利用氧化还原反应确定金属离子的浓度。

2.主要分类

定性分析：确定物质中“含有哪些成分”。例如，通过焰色反应判断金属元素种类（钠呈黄色、钾呈紫色）。
定量分析：测定物质中“各成分的含量”。常用方法包括：
- 滴定法：通过标准溶液体积计算待测物浓度，如酸碱滴定。
- 光谱法：利用吸光度或发射光谱强度计算物质含量，如原子吸收光谱。

3.常用技术

传统方法：如重量分析（通过沉淀质量计算含量）、容量分析（滴定法）等。
仪器分析：包括色谱法（分离混合物）、质谱法（测定分子量及结构）、电化学分析（如电位测定）等。现代技术趋向自动化，如HPLC（高效液相色谱）可快速分离复杂样品。

4.应用领域

环境监测：检测水体中重金属污染（如铅、汞）。
制药行业：药物纯度检验及有效成分测定。
食品安全：检测农药残留或添加剂超标。
工业控制：生产过程中原材料和成品的质量监控。

5.发展趋势

随着计算机技术和微电子学的进步，化学分析正向高通量、高灵敏度方向发展。例如，便携式光谱仪可在现场实时检测，而人工智能辅助分析能快速处理大量数据。

若需进一步了解具体实验方法或行业标准，可参考专业分析化学教材或行业规范文件。