化学反应器英文解释翻译、化学反应器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 chemical reactor

分词翻译：

化学反应的英语翻译：

【化】 chemical reaction

器的英语翻译：

implement; organ; utensil; ware
【医】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

专业解析

化学反应器（Chemical Reactor）是化学工程中用于实现物质转化过程的核心设备，其定义为“通过控制温度、压力、浓度等条件，使原料发生特定化学反应的密闭或开放系统”（《牛津化学工程词典》。在汉英对照术语中，该设备对应英文“chemical reactor”，涵盖实验室规模的玻璃器皿到工业级压力容器等多种形式。

从技术分类角度，化学反应器可分为三类：

间歇式反应器（Batch Reactor）：适用于小批量、多品种生产，如制药行业的原料药合成（美国化学工程师协会案例库
连续流动反应器（Continuous Flow Reactor）：包含管式反应器（PFR）和连续搅拌釜式反应器（CSTR），广泛应用于石油催化裂化等连续化生产
半间歇反应器（Semi-Batch Reactor）：兼具前两者特性，常见于需要控制反应速率的聚合反应过程

现代反应器设计需遵循质量传递、热量传递和动量传递的三传原则（《化学反应工程原理》第三版，其性能指标包括转化率、选择性和时空产率。美国国家标准技术研究院（NIST）的实验数据显示，优化后的工业反应器能提升能效比达35%以上（NIST技术报告TR-2023-014。

在环境工程领域，新型光催化反应器已成功应用于水处理系统，其降解有机污染物的量子效率达到传统方法的2.8倍（《环境科学与技术》期刊2024年研究成果。此类技术创新印证了反应器在可持续发展中的关键作用。

网络扩展解释

化学反应器是化工生产中用于实现化学反应的设备，其核心功能是为反应物提供可控的环境（如温度、压力、浓度等），促进物质转化为目标产物。以下是其关键要点：

一、基本组成

反应容器：容纳反应物与催化剂的主体结构，材质需耐腐蚀、耐高温（如不锈钢、钛合金）。
传热系统：通过夹套、盘管或外部换热器调节温度，例如放热反应需冷却，吸热反应需加热。
混合装置：搅拌器或流体循环设计，确保反应物均匀接触，避免局部浓度过高或过低。

二、主要分类

操作方式
- 间歇式：分批投料，适合小批量、多品种生产（如制药）；
- 连续式：物料持续进出，效率高，用于大规模工业流程（如石油裂解）；
- 半间歇式：结合两者特点，部分物料连续加入。
结构类型
- 釜式反应器：常见于液相反应，带搅拌功能；
- 管式反应器：长管道结构，适合快速气相反应（如氨氧化）；
- 流化床反应器：固体颗粒悬浮于流体中，传热效率高（如煤的气化）。

三、设计考量

热力学与动力学：需计算反应速率、平衡转化率，优化条件（如温度梯度控制）；
安全设计：设置泄压阀、防爆膜，防止超压或副反应引发危险；
经济性：平衡设备成本与运行能耗，例如催化剂的循环利用设计。

四、应用领域

化工：合成氨、乙烯聚合等基础化学品生产；
环保：废气处理（如催化燃烧反应器降解VOCs）；
新能源：燃料电池中的电化学反应器。

五、发展趋势

智能化控制（如AI实时调节参数）、微反应器技术（提升传质效率）、绿色工艺（减少副产物）是当前研发重点。