寰椎后结节英文解释翻译、寰椎后结节的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 tubercula posterius

分词翻译：

椎的英语翻译：

vertebra

后的英语翻译：

after; back; behind; offspring; queen
【医】 meta-; post-; retro-

结节的英语翻译：

node; nodus; nub; nubble; protuberance; tuber; tubercle; tuberosity
【医】 node; nodositas; nodosity; nodus; noeud; tuber; tubercle; tubercula
tuberculum

专业解析

寰椎后结节（英文：Posterior Tubercle of Atlas）是人体颈椎解剖结构中的特定部位，指寰椎（第一颈椎，C1）椎弓后正中线上的一个骨性突起。其核心含义与解剖特点如下：

一、解剖定位与形态特征

位置
寰椎后结节位于寰椎后弓的正中线上，与前结节（Anterior Tubercle）相对，是后弓最突出的骨性标志。其深面紧邻枕骨大孔后缘，体表投影约在枕外隆凸下方2–3厘米处。

形态
呈钝圆形或结节状隆起，体积较小但可触及，是颈部后正中线的重要触诊标志。

二、功能与临床意义

肌肉与韧带附着点
后结节为项韧带（Ligamentum Nuchae）和头后小直肌（Rectus Capitis Posterior Minor）提供附着，参与维持头颈部稳定性及运动协调。

临床关联
- 触诊定位：用于确定寰椎位置，辅助诊断寰枢关节脱位或骨折。
- 手术标志：颈椎后路手术中避免损伤椎动脉的关键参考点（椎动脉走行于后结节外侧的椎动脉沟内）。

三、汉英对照与术语解析

中文全称：寰椎后结节
英文全称：Posterior Tubercle of Atlas
词源说明：
- "寰椎"（Atlas）：源自希腊神话中背负天穹的泰坦神阿特拉斯，喻意其承托头颅的功能。
- "后结节"（Posterior Tubercle）："结节"指骨表面的圆形隆起，"后"标示方位。

四、权威参考文献

《格氏解剖学》（Gray's Anatomy）
经典解剖学教材，详细描述寰椎后结节的形态及毗邻结构（第42版，第744页）。

《人体解剖学彩色图谱》（Netter Atlas of Human Anatomy）
图示寰椎后结节与周围肌肉、韧带的附着关系（第7版，Plate 26）。

: Standring, S. (2020). Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice. Elsevier.

: Netter, F. H. (2019). Atlas of Human Anatomy. Elsevier.

网络扩展解释

寰椎后结节是人体颈椎第一椎骨（寰椎）后弓上的一个骨性结构，具体解释如下：

1.定义与位置

寰椎（C1）是颈椎的第一节，呈环形结构，无椎体。其后弓正中有一个向后上方突出的骨性隆起，称为后结节，属于退化的棘突结构。该结节位于枕骨大孔后缘的正下方，触诊时可感知为小凹陷处的骨性标志。

2.解剖结构特点

形态：后结节长度约51.32毫米，表面粗糙，朝向上后方。
毗邻结构：后弓上方存在椎动脉沟（内有椎动脉和枕下神经通过），但后结节本身不直接参与血管神经走行。

3.功能与生物力学

肌肉附着点：左右头后小直肌附着于此，参与头部后伸运动的控制。
韧带附着：与前纵韧带共同限制颈部过度后伸，维持颈椎稳定性。

4.临床意义

触诊定位：在正骨手法中，通过触摸枕骨大孔后缘凹陷可定位该结节，是判断寰枢关节位置的重要标志。
劳损与疼痛：长期不良姿势可能导致附着韧带劳损，引发局部无菌性炎症和疼痛，通常通过姿势调整和抗炎治疗缓解。

5.与其他结构的区分

需注意前弓的前结节（颈长肌附着点）与后结节的对应关系，以及椎动脉沟的解剖变异（如沟环压迫）与后结节病变的鉴别诊断。