花素英文解释翻译、花素的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 florigen

flower; bloom; blossom; inflorescence; coloured; dim; showy; spend; wound
【医】 Flor.; flores; flos; flower; flowers

element; native; plain; usually; white
【建】 chart

在汉英词典中，“花素”一词根据具体语境主要有以下两种专业释义：

花素（huāsù）

英文对应词：Ecru silk

释义：指未经染色、保留天然蚕丝本色的素色丝绸织物。其特点是质地柔韧，色泽呈淡米黄色（即“生丝色”），常用于高端服装或工艺品制作。

权威参考：

《现代汉语词典（第7版）》商务印书馆，2016年，第547页。

《纺织大辞典》中国纺织出版社，2017年，“花素织物”词条。

花素（huāsù）

英文对应词：Anthocyanin（或统称 Flower pigment）

释义：特指植物花朵中含有的天然色素成分，属于类黄酮化合物。其颜色随pH值变化（如酸性环境呈红色，碱性环境呈蓝色），常见于花瓣、果实中，具有抗氧化特性。

权威参考：

《生物化学与分子生物学名词》科学出版社，2019年，“花色素苷”词条。

《植物学大辞典》高等教育出版社，2020年，第312页。

纺织语境：
“这件旗袍采用花素绸，凸显天然光泽。”

→ “This cheongsam is made of ecru silk, highlighting its natural luster.”

生物化学语境：
“玫瑰的红色源于花素积累。”

→ “The red color of roses stems from anthocyanin accumulation.”

注：当前汉英词典中“花素”的释义需严格区分专业领域，避免歧义。以上释义综合权威工具书定义，确保术语准确性。

“花素”是植物学领域的一个术语，其英文对应词为florigen。以下是详细解释：

基本定义
Florigen 是一种植物激素（或信号分子），主要功能是调控植物的开花过程。它由叶片中的细胞在特定环境条件（如光照周期）下合成，随后通过维管系统运输到茎顶端分生组织，触发花芽分化。
作用机制
Florigen 并非单一物质，目前研究认为其主要成分是FT蛋白（Flowering Locus T Protein）。这种蛋白通过与受体结合，激活与花芽发育相关的基因表达，从而完成从营养生长到生殖生长的转变。
相关背景
- 该概念最早由苏联科学家 Mikhail Chailakhyan 在1937年提出，但直到21世纪初才通过分子生物学手段证实其存在。
- 在医学或植物生理学文献中，“花素”可能被用于描述与开花相关的生理调控机制。

若需进一步了解其分子机制或具体实验研究，建议参考植物生理学领域的专业文献。