换纸英文解释翻译、换纸的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 paper change

分词翻译：

换的英语翻译：

barter; exchange; trade

纸的英语翻译：

bumf; paper
【化】 paper
【医】 paper

专业解析

"换纸"在汉英词典中的定义为：指更换纸张的行为，包含物理操作和场景延伸两层含义。作为动宾短语，其核心语义可拆解为：

1. 基础释义

   中文指将已使用、破损或特定场景（如打印机、卫生纸架）的纸张进行替换的过程，对应英文翻译为"change paper"或"replace paper"。该动作常伴随机械操作，如打印机缺纸提示后的换纸流程。

2. 语用扩展

   在办公场景中延伸为"reload paper"（重新装纸），如多功能打印机使用手册中标注："当指示灯闪烁时需换纸"。医疗场所则特指更换手术垫单等无菌用纸的操作规范。

3. 文化差异

   相较于英语中更常使用"refill"表示补充耗材，中文"换纸"强调完全替换的动作完整性。该差异在双语技术文档翻译中需特别注意，例如相纸更换应译为"photographic paper replacement"而非直译。

网络扩展解释

“换纸”一词在不同场景下有多种含义，以下是详细解释：

一、日常生活场景（烤肉/自助餐）

在烤肉店或自助餐厅中，服务员询问“换不换纸”通常指更换烤盘上的吸油纸或烧烤纸。这一行为有以下隐含意义：

1. 保持烤盘清洁：频繁更换油纸可避免食物残渣烧焦，影响后续烤肉口感。
2. 节约资源：若顾客暂停烤肉，服务员可能通过换纸暗示关闭火源以节省燃气或电力。
3. 提升用餐体验：新油纸能减少油烟和异味，同时防止食物粘连。

二、技术领域

在计算机或办公设备场景中，“换纸”（paper change）指更换打印机、传真机等设备的纸张。

三、专业领域延伸

1. 金融术语：指纸币兑换或信用货币相关操作（如“可兑换纸币”convertible paper）。
2. 化学材料：特指用于离子交换分离的特殊处理纸张。

提示：日常交流中“换纸”最常见于餐饮场景，其他专业含义需结合具体上下文理解。若需查看完整搜索结果，可参考标注的网页来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

剥脱性唇炎彩珠试验导出阀地衣赤染料萃敦促二极管开关放大图负债和产权比率焊接电源函数语句黄蓍胶糖环状面的回复权利混合基石油监察人金属陶瓷捐款距离分解连续运转裂化汽油硫油酸钠门尼塑度计名字的唯一性曲率角乳清蛋白设计中心额定食团输卵管切开术索立哌汀