环境的英文解释翻译、环境的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

environmental
【经】 environmental

例句：

适应气候动物或植物在生理上对气候或环境的变化，比如光线，气温或高度变化的适应
The physiological adaptation of an animal or a plant to changes in climate or environment, such as light, temperature, or altitude.
生态灭绝对自然环境的无意或有意的毁灭，如污染或战争引起的破坏
Heedless or deliberate destruction of the natural environment, as by pollutants or an act of war.
有关环境的会议将在下周一举行。
The convocation about environment will be held on next Monday.

分词翻译：

环境的英语翻译：

environment; circumstance; setting; surroundings
【计】 ADA environment; environment
【化】 surroundings
【医】 environment; milieu; peristasis

专业解析

"环境的"在汉英词典中对应英文形容词"environmental"，其核心含义包含三个维度：1）描述与自然环境相关的属性；2）指代生物体周边的生存条件；3）涉及人类活动对生态系统的综合影响。牛津英语词典将其定义为"relating to the natural world and the impact of human activity on its condition"，剑桥词典补充说明该词可特指"特定区域内空气、水、土壤等要素构成的整体系统"。

在法律语境中，《布莱克法律词典》界定"environmental"为"涉及政府规制污染及资源保护的法律范畴"。生态学领域则强调其动态交互性，如《大英百科全书》所述"生物群落与无机环境通过物质循环形成的能量流动系统"。现代用法扩展至数字领域，计算机科学中"environment"指程序运行所需的操作系统及硬件配置集合。

网络扩展解释

“环境”是一个多维度的概念，其内涵随着学科和应用场景的不同而有所差异。以下是综合多个权威来源的详细解释：

一、基本定义

广义概念
环境是以人类社会为主体的外部世界总和，包括自然要素（如空气、水、土壤、生物）和人为改造的要素（如城市、农田、交通设施）。
例如，湖南省生态环境厅指出，环境涵盖“日常生活和生产的外界环境”，由空气、水、土壤等组成。
狭义理解
在具体场景中，环境可指“周围的地方或条件”，如工作环境、卫生环境等。

二、构成要素

自然因素
包括大气圈、水圈、岩石圈、生物圈等自然系统，以及阳光、气候、动植物等资源。
社会因素
涉及人类活动产生的制度、文化、技术等非物质因素，如社会关系、历史传统、经济模式。

三、分类方式

按属性划分
- 自然环境：未经人类改造的原始生态系统（如森林、海洋）。
- 社会环境：人类活动形成的城市、法律、文化等。
按主体划分
环境具有相对性，例如以个人为中心时，环境包括家庭、社区等；以物种为中心时，则指其栖息地。

四、动态性与影响

动态发展：环境的内涵随人类认知和社会发展扩展，例如现代环境问题（如气候变化）被纳入研究范畴。
双向作用：人类活动既依赖环境资源，又通过污染、改造等方式影响环境。

五、与人类的关系

环境是人类生存和发展的物质基础，保护生态平衡、提高环境质量是可持续发展的重要目标。例如，工业污染事件（如水俣病）凸显了环境与健康的紧密关联。

如需进一步了解具体案例或学科视角，可参考上述来源中的完整内容。