黄癣状的英文解释翻译、黄癣状的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 favaginous

分词翻译：

黄癣的英语翻译：

【医】 crusted ringworm; dermatomycosis achorina; dermatomycosis favosa; favus
honeycomb ringworm; honeycomb tetter; mycosis favosa; porrigo favosa
porrigo lupinosa; porrigo porrigophyta; porrigo scutulata
Saint Aignan's disease; St. Aignan's disease; tinea favosa
tinea ficosa; tinea lupinosa; tinea vera; trichomycosis favosa

状的英语翻译：

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【医】 appearance

专业解析

"黄癣状的"是汉语中一个医学专业术语，用于描述具有黄癣（favus）典型特征的病理状态。该词由两部分构成："黄癣"指代真菌感染引发的特定皮肤病症，"状的"表示具有类似形态或性质的特征。根据《中华医学大辞典》的界定，该术语对应的英文翻译为"favus-like"或"tinea favosa-like"，主要用于描述皮肤表面出现的鳞屑状痂皮、硫黄色斑块等典型病征。

从病理学角度分析，黄癣状的病变特指由毛癣菌属(Trichophyton schoenleinii)引起的慢性感染，其组织学特征包括角质层增厚、菌丝体聚集以及特征性的杯状结痂。世界卫生组织在《国际疾病分类》第11版(ICD-11)中将此类病变归类于1F2D.0真菌性皮肤病范畴。

在临床诊断中，黄癣状的皮损常见于以下三种表现：

硫黄色碟形痂皮（scutula）形成
永久性脱发伴随毛囊萎缩
特殊鼠尿样异味分泌

权威医学数据库UpToDate指出，这类病征需与银屑病、脂溢性皮炎进行鉴别诊断，建议通过氢氧化钾(KOH)镜检确认真菌菌丝存在。英国皮肤病学杂志(BJD)的临床指南强调，现代医学已较少使用"黄癣状的"作为独立诊断术语，更多作为描述性病理特征应用于组织学报告。

网络扩展解释

“黄癣状的”这一表述通常用于形容某事物外观或特征与黄癣（一种真菌感染性皮肤病）类似。以下是具体解释：

一、医学定义

黄癣（Favus）是由许兰毛发菌感染引起的头癣类型，主要特征包括：

典型皮损：头皮出现碟形黄痂，中心有毛发贯穿，痂皮呈淡黄色或灰黄色，质地松脆如豆渣，伴有鼠臭味。
毛发改变：病发干枯、易折断，最终导致永久性脱发，愈后形成萎缩性疤痕。
伴随症状：瘙痒、局部淋巴结肿大等，严重时可继发化脓性感染。

二、比喻用法

“黄癣状的”常用于非医学语境，比喻事物表面呈现类似黄癣的形态或质感，例如：

颜色与质地：描述物体表面有黄色斑块、凹凸不平或结痂样外观（如发霉的墙面、腐蚀的金属等）。
不健康状态：象征事物病态、衰败或缺乏生机，如文学作品中用“黄癣状的土地”形容贫瘠或受污染的环境。

三、语言背景

在方言中，黄癣俗称“瘌痢头”（南方）或“秃疮”（北方），因此“黄癣状的”也可能隐含着对事物不洁、不完整或缺乏美感的负面评价。

“黄癣状的”既可用于描述医学病理特征，也可作为比喻修辞，需结合具体语境判断其含义。若用于文学或日常表达，通常强调外观的异常或病态特征。