月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

黄龙葵英文解释翻译、黄龙葵的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Urechites suberecta

分词翻译:

黄的英语翻译:

yellow
【医】 flavo-

龙葵的英语翻译:

【医】 black nightshade; morel; Solanum nigrum L.

专业解析

黄龙葵(学名:Solanum septemlobum)是中国传统药用植物与野菜资源,其名称在汉英对照语境中可直译为"Yellow Dragon Nightshade"。根据《中国植物志》记载,该物种属于茄科茄属多年生草本植物,茎部常呈匍匐状生长,叶片呈羽状深裂形态,夏季开白色聚伞花序,果实为浆果且成熟后呈黄色,这一特征可能是其名称中"黄"字的来源。

在药用价值方面,《中华本草》收录其具有清热解毒、消肿散结的功效,常用于治疗咽喉肿痛及皮肤疮疡。现代药理学研究显示,其含有的茄碱类化合物具有抗菌消炎作用,但需控制剂量以避免毒性反应。英语文献中多采用"Seven-lobed Nightshade"作为学术名称,美国农业部植物数据库将其归类为东亚特有种,主要分布于中国长江流域及华北地区。

需要注意与同属植物龙葵(Solanum nigrum)进行区分,后者果实成熟为黑色且叶片无深裂特征。在民俗应用中,华北民间常采摘其嫩叶作为春季野菜,但必须经过焯水处理以去除生物碱成分。该物种目前被《中国生物多样性红色名录》评估为近危等级,主因生境破碎化导致种群数量下降。

网络扩展解释

“黄龙葵”这一名称在植物学中并非标准中文名或广泛认可的学名。目前可查到的相关解释如下:

  1. 与“龙葵”的关系
    根据的记载,龙葵(学名:Solanum nigrum L.)是茄科茄属的一年生草本植物,果实成熟时为紫黑色,全草可入药,具有清热解毒、消肿生肌等功效。
    而“黄龙葵”可能是民间对龙葵未成熟果实的称呼(未成熟时呈绿色或黄绿色),或是地方性别名,但未在权威资料中明确记载。

  2. 其他可能关联的植物

    • 黄果龙葵:茄属另一种植物Solanum villosum的果实呈黄色或橙红色,部分地区可能称其为“黄龙葵”。
    • 黄葵:锦葵科植物(Abelmoschus moschatus),与龙葵不同科属,需注意区分。
  3. 名称辨析建议
    若指具体植物,建议结合以下特征进一步确认:

    • 叶片形状(龙葵叶卵形,黄葵叶掌状分裂);
    • 花果颜色(龙葵花白果黑,黄葵花黄果褐);
    • 生长环境(龙葵常见于荒地,黄葵多为栽培)。

如需更精准的解释,请提供具体语境或植物特征描述。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

布莱恩特氏膨大成分相关律次级电子打印机转储电子锁定独立支援程序发表意见法荜枝苷酚系数工业集中硅衬底解方程法基思法狂饮作乐的利息索赔镅Am拟人化机器人泡腾枸橼酒石酸钠强入汽化升压阀球状化退火处理确定性自底向上文法散装货集装箱森西巴明史抄释放命令受保护的财物树木学输入输出节遂土地转移的契约