缓冲作用英文解释翻译、缓冲作用的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 buffer action; buffer function
【化】 amortization; buffer action; buffering
【医】 buffer action; tampon action

分词翻译：

缓的英语翻译：

delay; postpone; put off; relaxed; revive; slow

冲的英语翻译：

charge; clash; rinse; rush
【机】 buck

作用的英语翻译：

affect; effect; intention; action; motive; operation
【医】 action; effect; process; role
【经】 role

专业解析

在汉英词典视角下，"缓冲作用"（buffer effect）指系统通过吸收或减缓外界冲击，维持内部平衡的物理或抽象机制。该概念在跨学科应用中呈现以下核心特征：

物理工程定义
根据《牛津工程学词典》解释，缓冲作用是机械系统中通过弹性介质（如弹簧、液压装置）吸收动能，降低冲击力对主体结构破坏的过程。例如汽车减震器利用液压油阻尼运动能量。
化学平衡原理
《朗文化学术语手册》定义其为溶液抵抗pH值变化的特性，典型表现为醋酸-醋酸钠体系通过离子平衡中和外来酸碱物质，符合Henderson-Hasselbalch方程： $$ text{pH} = text{p}K_a + logfrac{[text{A}^-]}{[text{HA}]} $$
经济系统应用
宏观经济中的外汇储备缓冲作用体现为央行通过资产储备调节汇率波动，该机制在IMF《国际金融稳定报告》中被列为新兴市场抵御资本外流的关键防线。
生态学延伸
湿地生态系统通过植被和土壤截留污染物，发挥水质缓冲功能，此定义经《生态学大辞典》收录并扩展至碳汇研究领域。
数字化扩展
计算机科学中，数据缓冲区（data buffer）作为内存临时存储区，协调CPU与外部设备的速度差异，该技术规范被IEEE 754标准收录。

网络扩展解释

缓冲作用是指通过特定的机制或物质，减缓外界变化对系统的影响，从而维持相对稳定的状态。根据应用领域的不同，其具体含义有所差异：

1.化学中的缓冲作用

在无机及分析化学中，缓冲作用指由弱酸及其盐（如CH₃COOH与CH₃COONa）或弱碱及其盐组成的缓冲溶液，能够抵抗少量酸、碱或稀释引起的pH变化。例如，向缓冲溶液中加酸时，溶液中的弱酸盐会中和H⁺；加碱时，弱酸会中和OH⁻，从而维持pH稳定。其原理可表示为： $$ text{HA} rightleftharpoons text{H⁺} + text{A⁻} $$

2.生物学中的缓冲作用

在生物系统中，缓冲作用对维持生理环境至关重要。例如，厌氧消化液中含有的重碳酸盐（HCO₃⁻）和碳酸（H₂CO₃）构成的缓冲体系，可防止有机酸积累导致的pH骤降，确保甲烷菌在弱碱性条件下正常活动。

3.其他领域的应用

计算机科学：通过缓冲区协调设备间的数据速率差异，减少延迟或提高效率（如磁盘缓存）。
项目管理：设置时间或资源缓冲，应对不可预测的风险，保障项目进度。
物理学与工程：通过机械缓冲装置（如弹簧、减震器）吸收冲击能量，保护设备或结构。

缓冲作用的核心是通过“储存-释放”机制平衡外界干扰，具有广泛的应用价值。不同场景下，其实现方式可能为化学反应、物理结构或管理策略。