月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

急性前角神经细胞炎英文解释翻译、急性前角神经细胞炎的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 acute anterior celluloneuritis

分词翻译:

急的英语翻译:

urgent; annoyed; anxious; impatient; irritated; rapid

前角的英语翻译:

【医】 anterior gray column; cornu anterius; ventral cornua; ventral horn

神经细胞炎的英语翻译:

【医】 celluloneuritis

专业解析

急性前角神经细胞炎(Acute Anterior Horn Neuritis)是一种主要累及脊髓前角运动神经元的急性炎症性疾病。以下从汉英词典角度对其关键术语进行解释,并结合医学背景说明其含义:

  1. 急性 (Acute)

    指疾病起病突然、进展迅速,症状在短时间内(通常数小时至数天)达到高峰。对应英文术语强调病程的突发性与紧迫性。

  2. 前角 (Anterior Horn)

    指脊髓灰质前部的特定解剖区域,内含支配骨骼肌的运动神经元胞体。其损伤可导致下运动神经元瘫痪(如肌无力、萎缩、反射消失)。

  3. 神经细胞炎 (Neuritis)

    特指神经细胞的炎症反应,常由感染(如肠道病毒)、自身免疫或毒素等因素引发,导致神经元功能障碍或死亡。

临床特征与病理机制

该病主要表现为对称性肢体弛缓性瘫痪,以下肢多见,可伴肌肉疼痛。病理上,脊髓前角运动神经元因炎症浸润出现变性坏死,阻断了运动信号传导至肌肉的路径。需注意与脊髓灰质炎(小儿麻痹症)鉴别,后者是病毒直接感染前角神经元的特定类型。

权威参考来源

  1. 美国国立卫生研究院(NIH)神经疾病研究所对脊髓前角病变的定义与病理描述(文献空缺)
  2. 《默克诊疗手册》对运动神经元疾病的分类及急性炎症性神经病变的概述(文献空缺)
  3. 世界卫生组织(WHO)关于病毒性神经系统感染的临床指南(文献空缺)

注:因当前文献检索受限,具体引用链接暂无法提供。建议通过权威医学数据库(如PubMed、UpToDate)检索“Acute Anterior Horn Cell Inflammation”或“Flaccid Paralysis Etiology”获取最新研究进展。

网络扩展解释

关于“急性前角神经细胞炎”,可能存在术语混淆或书写误差。根据现有权威医学资料,更常见的相关疾病是急性前庭神经元炎(与平衡功能相关),而“前角神经细胞”通常指脊髓前角的运动神经元(与肢体运动相关)。以下分两部分解释:


一、若指急性前庭神经元炎

这是内耳前庭神经的炎症性疾病,主要特征为:

  1. 病因:多由病毒感染(如疱疹病毒)或细菌感染引发。
  2. 症状:突发剧烈眩晕、眼球震颤、恶心呕吐,无听力下降或耳鸣。
  3. 治疗:
    • 一般治疗:卧床休息,避免头部剧烈活动。
    • 药物:使用糖皮质激素(如泼尼松)减轻炎症,配合止晕药(如异丙嗪)。
    • 康复训练:眩晕缓解后通过平衡训练促进恢复。

二、若指脊髓前角神经细胞病变

脊髓前角细胞属于运动神经元,若发生炎症可能与以下疾病相关:

  1. 脊髓灰质炎(小儿麻痹症):由脊髓灰质炎病毒引起,导致肌肉无力或瘫痪。
  2. 急性脊髓炎:部分类型可能累及前角细胞,表现为肢体弛缓性瘫痪。
  3. 治疗:需针对病因使用抗病毒药物、免疫调节治疗及康复训练。

建议

由于术语的准确性对诊断至关重要,若您或他人出现相关症状,请及时就医并明确具体病变部位。神经系统疾病需通过专业检查(如MRI、神经电生理)确诊。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】