月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

怀旧英文解释翻译、怀旧的近义词、反义词、例句

英语翻译:

reminiscence

相关词条:

1.nostomania  

分词翻译:

怀的英语翻译:

bosom; mind; pregnant; think of

旧的英语翻译:

old; worn; former; past
【医】 arch-; arche-; palae-; paleo-

专业解析

怀旧(huáijiù)在汉英词典中定义为“nostalgia”,指对过去的人、事或时代产生的深切情感依恋。该词由“怀”(怀抱)与“旧”(过往)构成,词性为动词或名词,常见于表达对个人记忆或文化历史的追忆。

核心释义与用法

  1. 情感定义:心理学中,怀旧被描述为一种复杂情感,常与温暖、失落交织,可能触发对童年、故乡或特定文化符号的回忆(参考《心理学大辞典》)。
  2. 语言用例:
    • 动词:“他常怀旧故乡的老街。”
    • 名词:“这部电影充满对80年代的怀旧。”
  3. 文化延伸:社会学家指出,怀旧在全球化背景下成为群体身份认同的纽带,例如“复古风潮”通过服饰、音乐重现历史元素(《社会学研究》期刊)。

权威文献参考

网络扩展解释

“怀旧”指对过去的人、事、物或时代产生怀念之情,具体可从以下角度理解:

  1. 基本定义
    词性为动词,表示怀念往事或故人,主体通常包括旧物、故人、故乡和逝去的岁月。例如汉朝班固《西都赋》中“愿宾攄怀旧之蓄念”,唐代元稹诗句“泪因生别兼怀旧”均体现此意。

  2. 情感维度
    既是一种情绪,也带有哲学色彩,常伴随温馨与伤感交织的复杂情感。现代心理学认为,怀旧是正面的自传式记忆,帮助人们在逆境中寻找自我价值。

  3. 文化表现
    常通过音乐、聚会等形式触发,如老狼《同桌的你》引发的校友串联热潮,体现对青春时代的集体追忆。当代社会更将怀旧发展为时尚潮流,如复古设计、老物件收藏等。

  4. 心理作用
    被形容为“镇痛剂”,通过追忆过去缓解现实压力,同时让“旧”事物在新时代焕发新意义。例如通过翻看老照片、重访故居等方式获得情感慰藉。


如需进一步了解该词的古代用例或现代心理学研究,可查阅《西都赋》原文或当代社会心理学文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

扁桃体穿刺术布-马二氏法层号稠环初级产品出口国丁字状细球菌底熟锅盾状牛皮癣二元操作符沟部雇用期满环杓后韧带混合运算颊根脊背静脉结节性神经炎记录带打印机空间不变困苦郎格罕氏岛离子交换纸色谱法美克耳氏隙坡口焊侵占公款日常维护上皮板湿电池死寂未叫到的