月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

踝关节强硬英文解释翻译、踝关节强硬的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 ankylopodia

分词翻译:

踝的英语翻译:

ankle; talus; tarsus
【医】 ankle; malleolus

关节强硬的英语翻译:

【医】 ankyloses; ankylosis; stiff joints

专业解析

踝关节强硬(Huái Guānjié Qiángyìng)

中文释义

踝关节强硬指踝关节因病理因素(如创伤、关节炎、手术融合等)导致活动功能严重受限或完全丧失,表现为关节僵硬、屈伸困难,常伴随疼痛或畸形。临床称为“关节强直”,属骨关节病理性改变。

英文对应术语

临床特征

  1. 病因:
    • 创伤后关节炎(如骨折后关节面损伤)
    • 类风湿关节炎、化脓性关节炎导致的关节破坏
    • 人工关节融合术(踝关节固定术)的预期结果 。
  2. 表现:
    • 主动/被动活动度≤5°(正常背屈20°、跖屈50°)
    • 步态异常(如拖行步态)及承重疼痛 。

权威参考文献

  1. 《实用骨科学》(第4版)

    人民卫生出版社,ISBN 978-7-117-14532-5(踝关节病理章节)

  2. Wheeless' Textbook of Orthopaedics

    Ankle Ankylosis定义(需访问国际医学数据库)

  3. 美国骨科医师学会(AAOS)临床指南

    成人踝关节炎管理(更新至2023版)

注:中文术语“强硬”强调功能丧失的不可逆性,英文“Ankylosis”特指骨性融合,需与可逆性“僵硬(Stiffness)”区分。

网络扩展解释

踝关节强硬(也称踝关节强直或足黏連)指踝关节活动受限,无法正常弯曲或伸展,通常伴随僵硬感。以下是其详细解释:

一、主要原因

  1. 关节损伤

    • 骨折:尤其是涉及关节面的骨折,愈合过程中骨痂形成或关节面不平整会导致活动受限。
    • 软组织损伤:韧带、肌腱等损伤未及时治疗,可能引发关节粘连和僵硬。
  2. 炎症性疾病

    • 关节炎:如骨关节炎、类风湿关节炎、痛风性关节炎等,炎症破坏软骨并引发滑膜增生,导致关节畸形和僵硬。
    • 滑膜炎:炎症直接影响关节囊弹性,加剧活动障碍。
  3. 长期制动或劳损

    • 术后固定、石膏制动或长期卧床等,可能引发关节周围组织粘连。
    • 过度站立、行走等慢性劳损,导致肌肉疲劳和血液循环障碍。
  4. 其他因素

    • 神经损伤:踝关节周围神经受损可导致肌肉萎缩,间接影响关节活动。
    • 风湿免疫疾病:如类风湿性关节炎侵蚀关节结构。

二、典型表现

三、处理建议

早期就诊明确病因是关键,治疗包括药物控制炎症、物理康复锻炼,严重者需手术松解粘连。日常需避免过度负荷踝关节,注意保暖以防痉挛。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

包围文法贝尔氏疗法本-李二氏法玻璃性镭射舱底泵侧面切石术大千世界动量容积二氯芬法耳塔氏三征固体浸膏加隆那特减重饮食解带晶状体后纤维组织形成肌梭抗辩证据克尔克林氏小结烙针冷凝室两端鞭毛菌另配的麦芽糖转葡糖基酶密螺旋体科群袭溶液聚合肉芽肿收益帐斯提勒尔征