月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

烙针英文解释翻译、烙针的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 cautery needle

分词翻译:

烙的英语翻译:

bake in a pan; brand
【医】 cauterize; ustion

针的英语翻译:

acupuncture; injection; needle; pin; pricker; stitch
【医】 acu-; needle; Pin; spicula; spicule; spiculum

专业解析

烙针(làozhēn),在中医针灸领域特指一种将针具烧红后刺入穴位的传统疗法,又称“火针”或“淬针”。其核心含义与操作如下:

一、汉英词典释义

二、中医专业释义

  1. 操作原理

    通过高温针体对穴位产生热刺激,兼具针刺与灸疗的双重效应,可温通经络、散寒除湿。经典文献《黄帝内经·灵枢》中记载的“淬刺”即为此法雏形(来源:《针灸大成》古籍影印本)。

  2. 现代应用

    主要用于风寒湿痹、痈疽排脓、瘰疬结核等病症。操作时需将针体烧至白亮(约800℃),速刺速出,深度控制在0.3-0.5寸(来源:中国中医药出版社《针灸学》第10版)。

三、权威参考文献

  1. 学术定义

    世界卫生组织(WHO)传统医学术语标准(ICD-11)将烙针归类为“热针疗法”(Thermal Needling),编码SC6Y(来源:WHO International Classification of Traditional Medicine)。

  2. 临床指南

    国家中医药管理局《中医技术操作规范》明确烙针适用于顽固性关节炎及慢性软组织损伤,需由执业医师操作(来源:中国中医药网官方技术规范库)。

注:因古籍文献及专业规范无直接网络链接,引用来源采用出版文献与机构名称。现代标准可参考WHO ICTM在线数据库及国家级中医药平台公开文件。

网络扩展解释

“烙针”是中医传统外治法中的一种特殊针具,主要用于火针烙法。以下是详细解释:

一、定义与分类

  1. 基本概念
    烙针属于火针的一种,通过加热后刺激患部或穴位进行治疗。根据针具粗细不同分为两类:

    • 粗针:形如细筷,用于刺破脓肿、引流排脓;
    • 细针:用于消散肿块,现代较少使用。
  2. 历史沿革
    古代称“燔针淬刺”,早期用于替代外科开刀,减少出血风险,后扩展至穴位治疗(即“点烙”)。

二、主要用途

  1. 排脓引流
    适用于阴证疮疡(如附骨疽、流痰)的脓熟未溃阶段,或脓出不畅时扩大疮口。
  2. 止血与消癥
    烙铁烙法(现代改进工具)还可用于止血或消除病灶。

三、操作步骤

  1. 加热处理:将针头蘸麻油,在炭火或酒精灯上烧红;
  2. 刺入方式:根据需求选择斜入或直入,刺后快速拔出;
  3. 后续处理:若需扩大创口可“拖针”,并插入药线保持引流。

四、注意事项

总结来说,烙针是结合热力与机械刺激的中医外科工具,兼具排脓、消散、止血等作用,需由专业医师操作。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

版画店背侧总肠系膜波多黎各沙门氏菌抽芽初步检修初期储备附和动议复合辐射干燥光动国际证券交易所联盟回归热螺旋体回转通风干燥机甲酸氢化酶警察巡逻车计算期间空气清除口飞沫沥滤槽马斯廷氏征气候图全息图象过滤器综合法热续升时入境护照水产业水平偏向放大器数字检索损益两平分析未定