月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

滑行道英文解释翻译、滑行道的近义词、反义词、例句

英语翻译:

taxiway

相关词条:

1.taxitrack  2.taxilane  3.peritrack  4.glide  

分词翻译:

滑行的英语翻译:

coast; slide; slip

道的英语翻译:

path; road; doctrine; Tao; say; talk; way; method
【医】 canal; canales; canalis; meatus; passage; path; pathway; tract; tractus
viae

专业解析

在航空术语中,“滑行道”指机场内供航空器(飞机)在地面滑行使用的特定通道,连接跑道、停机坪、维修区等不同功能区域。其核心含义与英文术语“Taxiway”直接对应。

详细解释:

  1. 核心定义与功能

    滑行道是机场地面网络的重要组成部分,专为飞机在起飞前离开停机坪前往跑道,或降落后离开跑道返回停机坪、机库等区域而设计。飞机在此类通道上依靠自身动力(如发动机推力或滑行拖车)低速移动,区别于起降用的跑道(Runway)。其主要功能是高效、安全地引导飞机在地面移动,避免跑道占用,提升机场运行效率。

  2. 英文对应词“Taxiway”的构成与含义

    “Taxiway”由 “Taxi” (指飞机在地面依靠自身动力的移动) 和 “Way” (道路、通道) 组合而成。在航空英语中,它特指机场内划定的、供飞机滑行的铺筑道面区域。国际民航组织(ICAO)及各国航空管理机构均采用此标准术语。

  3. 关键特征与技术规范

    • 单向通行设计:大多数滑行道设计为单向通行,或具有明确的优先权规则,以保障安全间隔。
    • 道面标识:滑行道具有独特的标识系统,如连续的黄色中心线(区别于跑道的白色标识)和边缘标识,辅以字母或数字代码(如 “Taxiway A”, “TWY B”)进行区分和引导。
    • 宽度与强度:其宽度通常小于跑道,但道面强度需满足飞机低速滑行时的荷载要求。
    • 与跑道的连接点:滑行道与跑道的连接处称为“跑道等待位置”(Hold Short Point),设有特定标记和灯光,飞机需在此获得许可后方可进入跑道。

权威来源参考:

  1. 中国民用航空局 (CAAC) - 民用机场飞行区技术标准

    明确规定了滑行道的定义、几何尺寸、道面要求、标志与灯光系统等详细技术规范,是中文语境下的权威定义来源。

    (来源:中国民用航空局机场司相关规章文件)

  2. 美国联邦航空管理局 (FAA) - Aeronautical Information Manual (AIM)

    对 “Taxiway” 的定义和运行规则有清晰阐述,是全球航空英语和运行标准的重要参考。

    (来源: FAA Aeronautical Information Manual, Chapter 4, Section 3 - Airport Operations)

    (链接: https://www.faa.gov/air_traffic/publications/atpubs/aim_html/index.html)

  3. 国际民用航空组织 (ICAO) - Annex 14 to the Convention on International Civil Aviation (Aerodromes)

    作为国际标准,对滑行道(Taxiway)的设计、特性和标识系统提供了全球统一的基准定义和规范。

    (来源: ICAO Annex 14, Volume I - Aerodrome Design and Operations)

    (链接: https://store.icao.int/en/annexes)

  4. Wikipedia - Taxiway

    提供概述性定义和基本功能介绍,符合通用认知。

    (来源: Wikipedia “Taxiway” 词条)

    (链接: https://en.wikipedia.org/wiki/Taxiway)

网络扩展解释

滑行道是机场内供飞机滑行使用的专用通道,主要连接跑道、停机坪、维修区等功能分区,确保飞机高效安全地移动。以下是其详细解析:

功能与作用

  1. 连接核心区域
    滑行道是飞机着陆后快速脱离跑道的关键路径,同时为待起飞飞机提供进入跑道的通道,避免跑道占用冲突。
  2. 提升运行效率
    通过缩短飞机在地面的滑行距离和时间,减少航班延误,并最大化机场容量。

分类与结构

设计特点

与跑道的区别

滑行道宽度较窄,设计坡度更平缓,主要用于低速滑行;而跑道需满足高速起降需求,长度和坡度标准更高。

通过以上设计,滑行道在保障航空安全的同时,显著提升了机场整体运行效率。更多技术细节可参考民航设计规范或相关专业文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

按同一程度报告编号编写出殡磁性接触器电位差计电路读取腭悬雍垂肌跪下弧环霍钠氏综合征假声带假视网膜像夹痛计步函数激增脊柱侧凸计决策网络开槽用之刨刀雷达干扰连接器零位检波器凛然麦胶蛋白平均标准人员因素测试熔砂同类组微功能电路