霍钠氏综合征英文解释翻译、霍钠氏综合征的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 irritative cervical sympathetic paralysis

霍纳氏综合征（Horner syndrome）是一种因交感神经通路受损引发的临床症候群，主要表现为单侧眼睑下垂、瞳孔缩小及无汗症。其英文名称为"Horner syndrome"，也称"Bernard-Horner syndrome"或"oculosympathetic palsy"。

该综合征的典型临床表现包含：

常见病因涉及交感神经通路的三个神经元损伤：

诊断需结合药理学试验，常用4%可卡因滴眼液观察瞳孔反应，并辅以MRI或CT检查定位损伤部位。治疗方案需针对基础病因，如颈动脉夹层需抗凝治疗，肿瘤患者需手术或放疗。

权威参考资料可参见《默克诊疗手册》（Merck Manuals）的神经系统疾病章节及美国国家医学图书馆（NLM）的医学百科全书条目。

霍纳氏综合征（Horner Syndrome）是一种因交感神经通路受损引发的临床综合征，主要表现为眼部及面部特征性症状。以下为详细解释：

霍纳氏综合征并非独立疾病，而是多种病因导致颈部交感神经通路受损后的综合表现。其病变可发生于交感神经从中枢（下丘脑、脑干）至眼部的任何部位，常见于炎症、肿瘤、创伤或血管病变等。

主要特征为“三主征”：

伴随症状：

根据受损部位分类：

诊断：需通过药物试验（如可卡因滴眼液）结合影像学（MRI/CT）定位病变部位。
治疗：以病因治疗为主，如肿瘤切除、抗炎或血管修复。症状本身通常无需特殊处理，但需警惕潜在严重疾病（如肺癌、动脉瘤）。

需注意与动眼神经麻痹区分：后者瞳孔常散大且伴眼球运动障碍，而霍纳综合征瞳孔缩小且对光反射正常。

注：正确名称为“霍纳”，部分文献可能误写为“霍钠”。若出现相关症状，建议及时神经内科就诊排查病因。