滑行道英文解釋翻譯、滑行道的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

taxiway

coast; slide; slip

path; road; doctrine; Tao; say; talk; way; method
【醫】 canal; canales; canalis; meatus; passage; path; pathway; tract; tractus
viae

在航空術語中，“滑行道”指機場内供航空器（飛機）在地面滑行使用的特定通道，連接跑道、停機坪、維修區等不同功能區域。其核心含義與英文術語“Taxiway”直接對應。

詳細解釋：

核心定義與功能
滑行道是機場地面網絡的重要組成部分，專為飛機在起飛前離開停機坪前往跑道，或降落後離開跑道返回停機坪、機庫等區域而設計。飛機在此類通道上依靠自身動力（如發動機推力或滑行拖車）低速移動，區别于起降用的跑道（Runway）。其主要功能是高效、安全地引導飛機在地面移動，避免跑道占用，提升機場運行效率。
英文對應詞“Taxiway”的構成與含義
“Taxiway”由 “Taxi” (指飛機在地面依靠自身動力的移動) 和 “Way” (道路、通道) 組合而成。在航空英語中，它特指機場内劃定的、供飛機滑行的鋪築道面區域。國際民航組織（ICAO）及各國航空管理機構均采用此标準術語。
關鍵特征與技術規範
- 單向通行設計：大多數滑行道設計為單向通行，或具有明确的優先權規則，以保障安全間隔。
- 道面标識：滑行道具有獨特的标識系統，如連續的黃色中心線（區别于跑道的白色标識）和邊緣标識，輔以字母或數字代碼（如 “Taxiway A”, “TWY B”）進行區分和引導。
- 寬度與強度：其寬度通常小于跑道，但道面強度需滿足飛機低速滑行時的荷載要求。
- 與跑道的連接點：滑行道與跑道的連接處稱為“跑道等待位置”（Hold Short Point），設有特定标記和燈光，飛機需在此獲得許可後方可進入跑道。

權威來源參考：

中國民用航空局 (CAAC) - 民用機場飛行區技術标準
明确規定了滑行道的定義、幾何尺寸、道面要求、标志與燈光系統等詳細技術規範，是中文語境下的權威定義來源。

(來源：中國民用航空局機場司相關規章文件)
美國聯邦航空管理局 (FAA) - Aeronautical Information Manual (AIM)
對 “Taxiway” 的定義和運行規則有清晰闡述，是全球航空英語和運行标準的重要參考。

(來源： FAA Aeronautical Information Manual, Chapter 4, Section 3 - Airport Operations)

(鍊接： https://www.faa.gov/air_traffic/publications/atpubs/aim_html/index.html)
國際民用航空組織 (ICAO) - Annex 14 to the Convention on International Civil Aviation (Aerodromes)
作為國際标準，對滑行道（Taxiway）的設計、特性和标識系統提供了全球統一的基準定義和規範。

(來源： ICAO Annex 14, Volume I - Aerodrome Design and Operations)

(鍊接： https://store.icao.int/en/annexes)
Wikipedia - Taxiway
提供概述性定義和基本功能介紹，符合通用認知。

(來源： Wikipedia “Taxiway” 詞條)

(鍊接： https://en.wikipedia.org/wiki/Taxiway)

滑行道是機場内供飛機滑行使用的專用通道，主要連接跑道、停機坪、維修區等功能分區，确保飛機高效安全地移動。以下是其詳細解析：

滑行道寬度較窄，設計坡度更平緩，主要用于低速滑行；而跑道需滿足高速起降需求，長度和坡度标準更高。

通過以上設計，滑行道在保障航空安全的同時，顯著提升了機場整體運行效率。更多技術細節可參考民航設計規範或相關專業文獻。