后灰柱英文解释翻译、后灰柱的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 posterior gray column

after; back; behind; offspring; queen
【医】 meta-; post-; retro-

【医】 columnae cinereae; columnae griseae; gray columns

后灰柱（hòu huī zhù）是神经解剖学中对脊髓特定区域的描述性术语，其核心含义及英文对应如下：

一、术语定义与英文对照

中文全称：后灰（质）柱
英文标准译名：Posterior Grey Column 或Posterior Horn of Spinal Cord
- Posterior Grey Column 强调其在脊髓横切面上灰质的柱状形态结构。
- Posterior Horn 强调其在脊髓整体外观上向后外侧的角状突起（尤其在颈膨大和腰膨大处明显）。
简称：后角 (Posterior Horn / Dorsal Horn - 后者更常见于现代文献，尤其在感觉传导研究中)。
核心解剖位置：位于脊髓灰质的背侧（后方）部分，呈细长柱状纵贯脊髓全长。其尖端抵达脊髓表面，构成脊髓后外侧沟的底。

二、详细结构与功能解析

后灰柱是脊髓内感觉信息处理的关键中继站，主要接收和处理来自外周的感觉传入神经纤维（主要是背根传入纤维）的信息：

神经元组成：
- 感觉中继神经元（二级神经元）：占据主要部分。它们接收来自背根神经节（一级感觉神经元）中枢突的传入信号（如痛觉、温觉、触压觉、本体感觉等），其轴突主要交叉至对侧，形成上行传导束（如脊髓丘脑束），将感觉信息传递至大脑高级中枢。
- 中间神经元（联络神经元）：种类繁多，在局部神经回路中起整合、调制（如抑制或易化）感觉信息的作用，参与反射活动。
- 投射神经元：将信息传递至脊髓其他节段或脑干。
分层结构（Rexed板层）：后灰柱在细胞构筑上可进一步分为若干板层（I-X层），不同板层负责处理不同类型的感觉信息：
- 板层I（边缘层）：主要处理痛觉、温觉。
- 板层II（胶状质）：富含小神经元，在痛觉调制（闸门控制学说）中起关键作用。
- 板层III-VI：处理精细触觉、压觉、本体感觉等，并参与反射弧的构成。
主要功能：
- 初级感觉整合：对传入的感觉信息进行初步接收、处理和分类。
- 感觉传导中继：将处理后的感觉信息通过上行传导束传递至丘脑及大脑皮层。
- 参与反射：构成多突触反射弧（如屈肌反射）的一部分。
- 痛觉调制：胶状质（板层II）是内源性镇痛系统的重要环节。

三、相关术语（供理解参考）

前灰柱 (Anterior Grey Column / Anterior Horn)：位于脊髓灰质腹侧（前方），内含支配骨骼肌运动的α和γ运动神经元。
侧灰柱 (Lateral Grey Column)：主要存在于胸髓和上腰髓节段，内含交感神经节前神经元（T1-L2/L3）或副交感神经节前神经元（S2-S4）。
灰质连合 (Grey Commissure)：连接脊髓左右两侧灰质的中央区域，围绕中央管。

权威参考资料来源：

《格氏解剖学》(Gray's Anatomy)：经典的人体解剖学教科书，对脊髓灰质的结构（包括后灰柱/后角）有详细描述和图示。
《Terminologia Anatomica (TA)》：国际解剖学名词委员会制定的标准解剖学术语，将“Posterior Horn”列为“后角”的标准英文对应词。
美国国家医学图书馆 (NLM) - MeSH 主题词：在其医学主题词系统中，明确收录了“Posterior Horn Cells” (后角细胞) 和 “Spinal Cord Dorsal Horn” (脊髓背角) 作为标准术语。
神经科学教科书 (如 Kandel, Schwartz, Jessell; Purves et al.)：对脊髓后角/背角的细胞类型、分层、神经递质及感觉处理机制有深入阐述。

由于未搜索到与“后灰柱”直接相关的信息，该词可能存在以下可能性：

术语准确性
- 可能是专业领域（如神经解剖学）中的生僻术语。例如，脊髓灰质分为前角、后角等结构，部分文献可能将后角的灰质区域称为“后灰柱”，但更通用的名称是“后角”或“后柱”（与白质的“后索”区分）。
可能的混淆或笔误
- 若涉及解剖学，需确认是否为“后灰质柱”或“后角灰质”的简称。
- 另一种可能是“后索”（白质结构）与“灰柱”的误组合。
其他领域
- 非医学场景中，可能是艺术、建筑等领域的比喻性词汇，需结合具体语境分析。

建议：
若该词来源于专业文献，请提供更多上下文；若为日常用语，可能存在拼写错误或特定文化背景下的用法。