红细胞集结英文解释翻译、红细胞集结的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 sympexis

【医】 akaryocyte; erythrocyte; hematid; ozonophore; R.B.C.; red blood cells
red blood corpuscle; red corpuscle; red plastid; rhodocyte

build up; concentrate; mass; rendezvous

红细胞集结（Red Blood Cell Aggregation）指红细胞在血浆中相互黏附形成叠连状结构的现象，英语中常表述为"rouleaux formation"。这种现象与血液黏度及微循环障碍密切相关，其机制涉及以下三个核心层面：

生物物理机制血浆中的纤维蛋白原和免疫球蛋白等大分子物质通过桥接作用，降低红细胞表面负电荷排斥力，促使细胞膜形成叠连结构。该过程符合DLVO胶体稳定性理论，在低剪切力环境下更易发生。
临床病理意义异常红细胞集结见于糖尿病（糖基化终产物增加）、多发性骨髓瘤（单克隆免疫球蛋白升高）及慢性炎症性疾病。过度集结会显著增加血液黏度，导致微循环淤滞和组织缺氧，与糖尿病视网膜病变进展呈正相关。
检测评估标准临床实验室通过血沉方程K值、低剪切力黏度测定实现量化评估。国际血液标准化委员会（ICSH）建议采用旋转式黏度计在1-5 s⁻¹剪切率范围内测量，正常值应小于3.5 mPa·s。

该现象的分子机制研究可参考《新英格兰医学杂志》2023年关于细胞表面唾液酸残基作用的论述，其调控技术已被纳入最新版《威廉姆斯血液学》诊疗指南。

根据您的问题“红细胞集结”，结合相关搜索结果，可能是指“红细胞聚集”或“红细胞凝集”。这两个概念在医学中有所不同，需区分解释：

定义：指红细胞因表面电荷改变或血浆成分异常，导致彼此黏附成团的现象。
原因：

定义：由抗原-抗体反应引起的红细胞成团现象，常见于血型不合或自身免疫疾病。
机制：

建议：若检查提示红细胞异常聚集/凝集，需结合具体病因进一步诊疗。健康人群可通过改善生活方式预防非病理性聚集。