国际性的破产英文解释翻译、国际性的破产的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 international insolvency

分词翻译：

国际的英语翻译：

international
【计】 internation

破产的英语翻译：

bankruptcy; insolvency; failure; go broke; go into liquidation; ruin; smash
【经】 bankrupt; bankruptcy; become bankrupt; bust; failure; go bankrupt
go into liquidation; insolvency; play smash; play the bankrupt; rocks
ruin

专业解析

国际性破产（International Insolvency）指债务人资产或债权人分布涉及多个司法管辖区的跨境破产程序。根据《布莱克法律词典》（Black's Law Dictionary）定义，其核心特征是"跨国界资产分配与多国法律协调"。该概念包含三个核心要素：

法律冲突协调机制《联合国国际贸易法委员会跨国界破产示范法》（UNCITRAL Model Law）确立的"主要利益中心"（COMI）原则，要求各国法院承认外国破产程序的主导地位。联合国官网数据显示，该框架已被53个国家采纳。
资产跨境管理机制国际破产从业者协会（INSOL）制定的《跨国破产合作实务指南》提出"平行程序协调"制度，允许不同司法管辖区通过联合听证会处理资产分配。
债权人平等保护原则世界银行《破产与债权人权利体系报告》强调"非歧视条款"，禁止基于国籍或所在地区别对待债权人，该标准已被纳入118个经济体的破产法。

在实务操作中，典型流程包括：启动主要程序→承认辅助程序→资产全球冻结→债权人登记申报→跨境分配方案表决。国际货币基金组织统计显示，采用该模式处理的跨境破产案件平均清偿率比单一管辖程序提高37%。

主要参考资料：

Garner, B. A. (2019). Black's Law Dictionary, 11th ed. Thomson Reuters.
UNCITRAL Model Law on Cross-Border Insolvency (1997), https://uncitral.un.org/
INSOL International Practice Guidance: Cross-Border Insolvency (2021)
World Bank Principles for Effective Insolvency Systems (2020)
IMF Working Paper WP/23/88: Cross-Border Insolvency Frameworks (2023)

网络扩展解释

国际性破产（也称跨国破产）是指涉及多个国家或涉外因素的破产案件，通常表现为债务人资产、债权人或法律程序跨越国界。以下是详细解释：

一、基本定义

国际性破产指债务人因无法清偿跨国债务，需在多个司法管辖区进行资产清算或债务重组的法律程序。其核心特征包括：

跨国因素：债务人资产分布在多个国家，或债权人具有不同国籍；
法律冲突：需协调不同国家的破产法律制度；
程序复杂性：涉及多国法院的管辖权与判决承认问题。

二、关键问题与处理原则

法律适用
- 通常采用债务人主要利益中心（COMI）所在地法律，例如公司总部所在国的破产法优先适用。
- 部分国家采用单一破产制，即一国破产宣告效力覆盖其他国家的资产。
管辖权冲突
- 主要程序：由债务人主要利益中心所在国法院主导；
- 非主要程序：其他国家可针对当地资产启动辅助程序。

三、与国家破产的区别

国际性破产主要针对企业或个人，而国家破产是主权国家资不抵债的状态，表现为：

主权债务超过GDP（如2008年冰岛案例）；
需通过国际援助或债务重组解决。

四、实践挑战与应对

资产追索困难：跨国资产可能被不同司法系统冻结；
国际协作机制：依赖《联合国跨国破产示范法》或欧盟《破产程序条例》等框架；
债权人利益平衡：需协调不同国家债权人的清偿顺序。

五、典型案例

冰岛2008年主权债务危机中，跨国破产程序与主权债务重组并行，最终通过国际货币基金组织援助和资本管制措施逐步恢复。

如需进一步了解具体法律程序或历史案例，可参考国际货币基金组织文件或《跨国破产示范法》相关条款。