苯胺革英文解释翻译、苯胺革的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 aniline leather

分词翻译：

苯胺的英语翻译：

aniline
【化】 aminobenzene; aniline; phenylamine; phenylid
【医】 amidobenzene; aminobenzene; aniline; anilinum; cyanol; phenylamine

革的英语翻译：

change; hide; leather; transform
【化】 leather

专业解析

苯胺革（Aniline Leather）是一种高档皮革，指使用苯胺染料对皮革粒面层进行染色处理的皮革类型。其核心特点在于最大程度保留了皮革的天然纹理与柔软触感，属于皮革加工工艺中的高端产品。以下是详细解释：

一、术语定义与工艺特征

汉英对照
- 中文：苯胺革（苯胺皮）
- 英文：Aniline Leather（或 Full Aniline Leather）
  注：区别于半苯胺革（Semi-Aniline Leather），后者添加了少量涂层修饰。
工艺原理
苯胺革采用可溶性苯胺染料直接浸染皮革表面，染料分子渗透至皮革纤维内部，形成透明或半透明的着色效果。这种工艺避免使用遮盖性涂层，因此皮革天然的毛孔、纹理甚至微小疤痕均清晰可见，凸显自然质感。

二、核心特性

天然质感保留
因无厚重涂饰层，苯胺革触感柔软细腻，透气性极佳，并能随使用时间产生独特的“养牛”色变效果（Patina）。
色泽表现
苯胺染料呈现通透的色泽，光线照射下呈现柔和光泽，但易受紫外线影响褪色，且抗污性较弱，需定期保养。
等级区分
- 全苯胺革（Full Aniline）：完全无涂层，仅用染料染色，属顶级皮革。
- 半苯胺革（Semi-Aniline）：表面覆盖极薄保护层，提升耐用性但仍保留部分天然纹理。

三、应用场景

苯胺革主要用于高端家具（如沙发）、奢侈品手袋、高级皮鞋及汽车内饰等对质感要求极高的领域。其自然美感与稀缺性（仅占皮革市场的5%-10%）使其成为身份象征。

四、权威来源参考

中国皮革协会
定义苯胺革为“未经颜料膏遮盖涂饰的染色革”，强调其天然粒面保留特性（来源：中国皮革协会官网，皮革分类标准）。

国际皮革工艺权威指南
《Leather Technologist's Handbook》指出苯胺染色工艺始于19世纪，因环保染料发展推动现代高端应用（来源：Leather International Publishing）。

材料科学文献
研究证实苯胺染料分子与胶原纤维结合力强，但抗光稳定性需通过后期工艺优化（来源：Journal of the American Leather Chemists Association）。

五、常见误区澄清

苯胺革≠苯胺有毒：现代苯胺染料为环保合成染料，符合欧盟REACH法规，无毒性风险。
保养建议：避免暴晒、酒精接触，使用专用皮革护理剂清洁（来源：国际皮革工艺师协会（IULTCS）指南）。

网络扩展解释

苯胺革是一种高档皮革类型，其核心特点在于使用染料而非颜料进行表面处理，最大限度保留天然皮革的纹理和特性。以下是综合多来源的详细解析：

一、定义与命名

苯胺革最初因使用苯胺染料得名，现多指采用金属络合染料、有机透明颜料或少量色膏树脂涂饰的全粒面皮革。它属于正面革的一种，涂饰工艺中不使用遮盖性颜料，因此被称为无颜料涂饰革。

二、核心特征

天然质感
通过极薄的透明涂层（约0.01mm）展现动物皮原有粒面，天然纹路清晰可见，称为苯胺效应。
**物理特性
- 遇水即黑（鉴别显著特征）
- 柔软丰满，透气性优异
- 颜色鲜艳且渗透性强。
工艺革新
区别于传统重涂饰工艺，苯胺革采用轻涂饰技术，避免塑料感涂层，符合现代市场对"真皮感"的追求。

三、等级分类

全苯胺革：完全无颜料涂饰，粒面无遮盖
半苯胺革：微量使用颜料但仍可见天然纹理。

四、应用与价值

主要用于高端鞋履、服装等制品，进口服装革尤其常见。因需精选无伤残的上等原皮，且工艺复杂，价格昂贵。

注：当前市场上部分产品可能采用改良染料技术，但保留苯胺革的透明涂饰核心特征。