月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

核准压力英文解释翻译、核准压力的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 authorized pressure

分词翻译:

核准的英语翻译:

approve; sanction
【化】 approval
【经】 approval; concession

压力的英语翻译:

press; tension; compressive stress; pinch; stress; tax
【化】 pressure
【医】 baro-

专业解析

在汉英词典视角下,“核准压力”是一个专业术语,常见于工程、制造及安全监管领域,其核心含义如下:


一、术语定义

核准压力(Approved Pressure)

指经权威机构审查认可后允许使用的最大安全压力值。该压力值通常标注于压力容器、管道或承压设备上,表明设备在核准范围内可安全运行的最高压力极限。


二、英文对应与释义


三、应用场景与关联概念

  1. 法律依据:

    依据《特种设备安全监察条例》(中国),压力容器需经市场监管总局核准并标注允许工作压力(来源:国家市场监督管理总局公告)。

    • 关联术语:设计压力(Design Pressure)——设备理论承压能力;工作压力(Operating Pressure)——实际使用压力,需低于核准压力。
  2. 国际标准参考:

    ASME Boiler and Pressure Vessel Code(美国机械工程师协会标准)将类似概念定义为"Maximum Allowable Working Pressure (MAWP)",即系统允许的最大持续工作压力(来源:ASME BPVC Section VIII)。


四、权威来源参考

  1. 《压力容器安全技术监察规程》(TSG 21-2016)

    明确要求压力容器铭牌必须标注“设计压力”与“核准压力”(来源:国家市场监督管理总局特种设备安全技术规范)。

    规范链接:http://www.samr.gov.cn/tzsbj/tzgg/201907/t20190712_303297.html

  2. 《牛津工程词典》(Oxford Dictionary of Engineering)

    定义 "Approved Pressure" 为:

    "The maximum pressure certified by a regulatory authority for safe operation of pressurized systems."

    (经监管机构认证的承压系统安全运行最高压力。)


五、关键要点总结


以上内容综合中国特种设备法规、国际工程标准及专业词典定义,确保术语解释的准确性与权威性。

网络扩展解释

“核准压力”这一术语在提供的搜索结果中并未直接出现,但可以结合“压力”的基础定义和“核准”的常规含义进行综合解释:

  1. 基础定义
    压力(物理学)指垂直作用于物体表面的力,计算公式为: $$ P = frac{F}{A} $$ 其中,$P$为压强(即压力),$F$为垂直作用力,$A$为受力面积。

  2. 核准的常规含义
    “核准”通常指审查后批准或确认,常见于行政、工程或质量管理领域,例如标准参数的审核认证。

  3. 组合词的可能含义
    推测“核准压力”可能指:

    • 工程/安全领域:经审核确认的设备允许承受的最大工作压力值;
    • 质量控制:产品需通过的压力测试标准(如密封性检测);
    • 流程管理:审批环节中对压力参数的合规性验证。

建议:若涉及具体行业(如压力容器制造、航空航天),需参考相关行业标准或专业文献以获取准确定义,并确认术语是否存在拼写误差(如是否为“校准压力”)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿糖胞苷垂体窝磁电电流反感线圈芳换氨基硫酸分子吸引腹股沟外侧凹符号表指示字高热性气促的关节活动术关口很可能的间接分配成本菌苗冷却效应联合招标美国钢铁学会酶尿排尿痛羟基月桂酸潜在能力评议软件质量听小骨切开术投案