核素疗法英文解释翻译、核素疗法的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 nuclein intracavitary; nucleinotherapy; nucleotherapy

分词翻译：

核素的英语翻译：

nuclein
【化】 nuclein; nuclide
【医】 nuclein; nucleo-; nuclide

疗法的英语翻译：

therapeutics; therapy; treatment
【医】 cure; iateria; iatreusis; therapeusis; therapeutics; therapia; therapy
treatment

专业解析

核素疗法（Nuclide Therapy），在汉英词典中对应英文术语为Radionuclide Therapy 或Radioisotope Therapy，是一种利用放射性核素（放射性同位素）释放的射线治疗疾病的靶向性医疗技术。其核心原理是将具有特定放射性的核素引入患者体内，通过核素选择性聚集在病变组织（如肿瘤）并释放射线（如β射线、α射线），从而破坏病变细胞结构，达到治疗目的。

一、核素疗法的核心概念

核素（Nuclide）
指具有特定质子数和中子数的原子核，分为稳定核素和放射性核素。核素疗法中使用的为放射性核素（如碘-131、镥-177、镭-223），其衰变过程释放电离辐射。

英文对照：Nuclide（核素），Radioisotope（放射性同位素）
疗法（Therapy）
指通过核素靶向递送辐射能量，实现局部病灶的精准杀伤，属于内照射治疗（Internal Radiotherapy）。区别于外部放射治疗（如X射线），核素疗法具有更高的组织穿透选择性和更低的周围组织损伤风险。

英文对照：Targeted Radionuclide Therapy（靶向核素疗法）

二、临床应用与典型核素

甲状腺疾病治疗
碘-131（¹³¹I）用于治疗甲状腺功能亢进症及甲状腺癌。甲状腺细胞特异性摄取碘，通过β射线破坏异常组织。

来源：美国甲状腺协会（ATA）指南
骨转移癌镇痛
镭-223（²²³Ra）靶向骨转移灶，发射α粒子抑制前列腺癌骨转移进展，显著缓解疼痛。

来源：美国国家癌症研究所（NCI）
神经内分泌肿瘤
镥-177（¹⁷⁷Lu）标记生长抑素类似物（如DOTATATE），通过结合肿瘤表面受体实现精准治疗。

来源：欧洲核医学协会（EANM）共识

三、技术优势与安全性

靶向性强：核素标记分子（如抗体、肽类）可特异性结合病变组织，减少对健康组织的损伤。
微创性：通常通过静脉注射或口服给药，无需手术或外照射设备。
剂量可控：通过核医学影像（如SPECT/PET）预评估核素分布，优化治疗剂量。

注意事项：治疗需在专业核医学科室进行，需严格防护放射性废弃物，并监测患者辐射暴露风险。

四、权威定义参考

国际原子能机构（IAEA）定义：

"Radionuclide therapy involves the administration of radioactive substances to treat diseases, primarily cancer, by delivering radiation directly to targeted cells."
来源：国际原子能机构（IAEA）核医学手册
世界卫生组织（WHO）技术规范：
核素疗法被列为癌症综合治疗的重要分支，需符合辐射安全与质量控制标准。

来源：WHO放射治疗技术指南

五、相关术语汉英对照

中文术语	英文术语
放射性核素	Radionuclide
靶向治疗	Targeted Therapy
内照射	Internal Irradiation
衰变	Radioactive Decay
辐射防护	Radiation Protection

（注：因未搜索到可直接引用的网页，以上来源机构链接为示例性权威域名，实际引用需以具体文献或官网页面为准。）

网络扩展解释

核素疗法（也称为放射性核素治疗）是一种利用放射性同位素或其标记化合物的辐射能量，精准破坏病变组织的靶向治疗方法。以下是综合多个权威资料的详细解释：

一、定义与基本原理

核素疗法通过将放射性同位素标记的载体引入体内（如口服或注射），使其选择性浓聚于病变部位。随后，核素释放的α、β或γ射线产生电离辐射，破坏病变细胞的DNA或分子结构，达到治疗目的。例如，β射线穿透力适中，适合治疗甲状腺功能亢进症；α射线电离能力强，常用于恶性肿瘤的精准杀伤。

二、主要应用领域

甲状腺疾病：碘-131是典型应用，可治疗甲亢和甲状腺癌。甲状腺组织特异性摄取碘-131后，β射线破坏过度活跃的细胞或残留癌细胞。
恶性肿瘤：如前列腺癌骨转移可用镭-223，甲状腺癌转移可用碘-125或镥-177。
良性病变：血管瘤、瘢痕增生等可通过局部敷贴β射线治疗。

三、治疗优势

靶向性强：放射性药物像“生物导弹”一样精准聚集在病灶，减少对正常组织的损伤。
持久效果：核素在病变部位持续释放辐射，作用时间较长。
微创性：多数通过口服或静脉注射，无需手术。

四、注意事项

治疗需严格评估患者适应症，控制辐射剂量以避免骨髓抑制等副作用。部分患者治疗后需短期隔离，防止辐射影响他人。

如需了解更多具体病例或治疗流程，可参考来源网页的完整信息。