恒沸三元混合物英文解释翻译、恒沸三元混合物的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 constant boiling binary mixture; constant boiling mixture
constant boiling ternary mixture

分词翻译：

恒的英语翻译：

constant; lasting; permanent; usual

沸的英语翻译：

boil
【医】 ebullition

三元混合物的英语翻译：

【化】 ternary mixture

专业解析

恒沸三元混合物（Azeotropic Ternary Mixture）是指由三种不同组分组成的液体混合物，在特定比例和压力下，其气相组成与液相组成完全相同，沸腾时温度恒定且无法通过常规蒸馏分离的体系。该概念是物理化学和分离工程中的重要基础，其核心特征如下：

一、术语解析与定义

汉英对照
- 恒沸（Héng fèi）：对应 "Azeotropic"，源自希腊语 "a-zein"（不沸腾）+ "tropos"（转变），指沸腾时组分比例不变。
- 三元（Sān yuán）："Ternary"，表示包含三种独立化学成分。
- 混合物（Hùn hé wù）："Mixture"，指物理混合而非化学键合的物质组合。
科学定义
在恒沸点处，三元混合物的气液平衡（VLE）相图中存在一个非理想点，此时混合物的露点曲线与泡点曲线相交，导致蒸馏时馏出物成分与原溶液一致（来源：IUPAC《化学术语纲要》）。

二、关键特性与形成条件

共沸行为
三元恒沸物可能表现为：
- 最低沸点恒沸物（如丙酮/甲醇/氯仿体系），沸点低于任一组分纯物质；
- 最高沸点恒沸物（如氯仿/丙酮/甲醇体系），沸点高于任一组分（来源：Perry《化学工程师手册》第9版）。
热力学成因
由组分间分子作用力（如氢键、范德华力）的非理想性导致，可用活度系数模型（如NRTL、UNIQUAC方程）预测恒沸点。其形成需满足：

$$ sum_{i=1}^{3} yi = sum{i=1}^{3} xi quad text{且} quad T{text{boil}} = text{常数} $$ 其中 (x_i) 和 (y_i) 分别为液相与气相摩尔分数（来源：《物理化学》Atkins第12版）。

三、工业应用与分离挑战

典型体系案例

恒沸混合物组成恒沸点（℃）类型

水(7.4%)/乙醇(18.5%)/苯(74.1%) 64.9 最低沸点

水(23%)/甲酸(63%)/甲苯(14%) 107.2 最高沸点
分离技术
需采用特殊工艺如：
- 萃取蒸馏（添加极性溶剂破坏共沸）
- 压力摆动蒸馏（利用恒沸点随压力变化的特性）
  （来源：《分离过程原理》Seader & Henley第4版）

恒沸混合物组成	恒沸点（℃）	类型
水(7.4%)/乙醇(18.5%)/苯(74.1%)	64.9	最低沸点
水(23%)/甲酸(63%)/甲苯(14%)	107.2	最高沸点

四、权威参考文献

国际标准术语
IUPAC定义：Azeotrope - Gold Book Compendium of Chemical Terminology

工程应用指南
Perry's Chemical Engineers' Handbook, Section 13: Distillation - McGraw-Hill Professional

相平衡理论
Thermodynamics of Fluid Phase Equilibria, Prausnitz et al. - Prentice Hall

该概念对化工分离设计具有决定性影响，其研究持续推动着绿色分离技术的发展（如离子液体萃取共沸体系）。

网络扩展解释

恒沸三元混合物是指由三种液体组分形成的共沸混合物，其核心特征是在恒定压力下沸腾时，液相和气相的组成及沸点均保持不变，无法通过常规蒸馏分离。以下是详细解释：

1.定义与特性

组成固定：三种组分以特定比例混合，形成具有固定沸点的混合物。沸腾时，气相与液相的组成完全相同。
分离困难：由于气液两相组成一致，传统分馏法无法分离各组分，只能得到固定比例的混合物。

2.形成原因

蒸汽压偏差：当混合物的蒸汽压出现显著正偏差或负偏差时，可能形成恒沸物。例如，组分间相互作用导致混合物的沸点低于或高于单一组分的沸点。

3.压力依赖性

压力影响：恒沸物的组成和沸点会随外界压力变化而改变。例如，降低压力可能使原本的恒沸点消失或形成新的恒沸组成。

4.应用与实例

常见类型：二元恒沸物较多（如乙醇-水、盐酸-水），三元恒沸物相对少见，但工业上可能存在特定组合，例如某些有机溶剂与水的三元体系。
实际意义：在化工分离过程中需特别注意恒沸现象，常采用共沸蒸馏、加入夹带剂或改变压力等方法打破恒沸点。

补充说明

三元恒沸混合物的研究需通过实验测定相图确定具体组成，其分离难度高于二元体系。若需具体实例或分离方案，建议查阅专业化工手册或实验数据源。