裁缝机英文解释翻译、裁缝机的近义词、反义词、例句

英语翻译：

sartorius

分词翻译：

裁缝的英语翻译：

tailor; dressmaker; sewing

机的英语翻译：

chance; crucial point; engine; machine; occasion; organic; pivot; plane
flexible
【医】 machine

专业解析

裁缝机（Cáiféngjī）的汉英词典释义

一、术语定义与核心含义

“裁缝机”是中文对缝纫设备的统称，特指通过机械或电动方式缝合布料的工具。其标准英文对应词为Sewing Machine（缝纫机），专业语境中亦可译为Tailor's Machine（裁缝专用机）。该词由“裁缝”（tailor）与“机”（machine）复合构成，直指其服务于服装制作的核心功能。

二、功能与工作原理

裁缝机通过机针、梭芯和送布牙的协同运作，将线迹穿透织物层形成牢固缝合。现代机型兼具平缝、锁边、刺绣等多元功能，涵盖家用、工业用及专业裁缝领域。其技术演进从脚踏式机械结构（如19世纪胜家型号）发展为电子数控机型，效率与精度显著提升。

三、历史背景与社会影响

第一台实用缝纫机由法国裁缝巴泰勒米·蒂莫尼耶（Barthelemy Thimonnier）于1830年发明，后经伊莱亚斯·豪（Elias Howe）和艾萨克·胜家（Isaac Singer）改进量产。工业革命期间，裁缝机彻底变革服装制造业，推动成衣工业化并降低手工缝纫成本，成为女性就业的重要工具。

四、文化语境与衍生含义

在中文使用中，“裁缝机”常承载家庭记忆（如母亲缝补衣物的传统意象），亦象征匠心工艺。相关术语包括：

锁边机（Overlock Machine）：处理布料毛边
绷缝机（Coverstitch Machine）：用于弹性面料
绣花机（Embroidery Machine）：自动化装饰缝制

权威参考来源

《剑桥词典》 "Sewing Machine" 释义
 https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english-chinese-simplified/sewing-machine

大英百科全书 "缝纫机发明史"
https://www.britannica.com/technology/sewing-machine

《现代汉语词典》（第7版） "裁缝机" 条目，商务印书馆
史密森学会 "工业革命中的缝纫技术" 档案
 https://www.si.edu/spotlight/industrial-revolution/sewing

网络扩展解释

“裁缝机”是缝纫机的别称，主要用于缝合纺织物或其他材料。以下是详细解释：

一、基本定义

裁缝机（缝纫机）是一种通过线迹将多层缝料交织或缝合的机器，可用于制衣、修补等。其核心功能是通过机械结构替代手工缝纫，提升效率。根据驱动方式，分为手摇式、脚踏式和电动式，现代多为电动（、）。

二、结构与工作原理

结构组成
- 机头：包含刺料、钩线、挑线、送料等核心机构，负责线迹形成。
- 机座：分为台板式和机箱式，提供操作平台或收纳功能。
- 传动系统：通过皮带、齿轮等传递动力，早期依赖脚踏板，现代多用电动机。
- 附件：包括机针、梭心等易耗件。
工作原理
通过机针部分穿透织物形成线圈，摆梭钩住线圈并与线轴上的线交织，形成锁式或链式线迹。这种机制使缝合更快速且牢固。

三、发展历程

1790年：英国人托马斯·圣发明首台单线链式手摇缝纫机。
1851年：胜家公司推出锁式线迹缝纫机，奠定现代缝纫技术基础。
1950年代：中国将其列为“四大件”之一，象征家庭生活水平。
现代：电子智能化设备普及，支持多功能缝制和半自动化操作（、）。

四、分类与用途

按用途：家用（便携式）、工业用（高功率）、服务行业用（如服装店）。
按线迹：锁式线迹（常见于平缝机）、链式线迹（用于包边）等。
现代类型：如迷你电动缝纫机、多功能锁边机等，满足家庭和小型工作室需求。

五、别称与文化

除“裁缝机”外，不同地区有“缝衣机”“衣车”（粤语）、“Mishin”（台湾闽南语）等称呼，反映了其广泛的社会应用（、）。

如需了解具体型号或选购建议，可参考列出的产品信息。