月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

横次序英文解释翻译、横次序的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【机】 lateral order

分词翻译:

横的英语翻译:

across; sidelong; horizontal; transverse; perverse; unexpected

次序的英语翻译:

order; sequence

专业解析

"横次序"在汉英词典中的核心释义为横向排列或交叉排序的系统性布局方式,对应英文翻译为"horizontal sequence"。该词常见于工程制图、数据表格设计及建筑平面规划领域,指代物体或元素沿水平轴线依次展开的排列规则。

根据《现代汉语规范词典(汉英双语版)》第7章空间方位术语解析,该概念强调二维平面中从左至右或从右至左的线性分布模式。《牛津汉英科技大辞典》电子版在几何结构章节指出,此术语常与"纵向次序"形成对比参照系,用以描述复合型排列系统中的水平维度要素。

典型应用场景包含:电路板元件布局中的水平布线规范、建筑平面图的房间水平分布标注,以及程序界面设计的横向功能模块排列规则。在机械制图领域,该术语常通过以下公式表达元素间距关系: $$ Delta x = frac{W}{n} $$ 其中W表示总宽度,n代表横向排列元素数量,Δx为相邻元素间距。

网络扩展解释

"横次序"这一组合并非标准词汇,但可以拆解为"横"与"次序"分别解释其含义,并探讨可能的组合意义:

一、单字释义

  1. 横(héng)

    • 基本义:指与地面平行或左右方向延伸的,与“竖”“纵”相对。
    • 引申义:
      • 地理学中表示东西方向(如“横贯东西”);
      • 横向排列的动作或状态(如“横写”“横排”)。
    • 其他读音:hèng,表示蛮横、意外(如“横财”)。
  2. 次序

    • 定义:指事物排列的先后顺序或规则。
    • 示例:如《史记》中“大小相次,不失其次序”。

二、可能的组合意义

若将“横次序”理解为横向排列的顺序,可指:

  1. 空间布局:如文字横向书写时的排列规则(从左到右或右到左)。
  2. 地理方向:以东西向为基准的分布顺序(如地图标注)。
  3. 抽象概念:非纵向层级的组织方式,如横向对比的优先级。

三、使用建议

若需表达具体场景中的“横向顺序”,建议结合上下文补充说明,例如:“横向排列次序”“东西向分布次序”等,以避免歧义。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

褒义测距电驿成份密度丹宁白朊电流模电容器中积贮的电能电音探子仿造皮风雨无阻枸橼酸钠合并流动基金毁改文件互易感觉可定向曲面可退还利息履带式挖沟机脉学明矾苏木精拇长屈肌腱鞘炎尿道扩张取石术判例法敲松间隙驱虫磷十四烷二酸输卵管固定术速灭威体电阻微碱性唯一替换