褐煤汽油英文解释翻译、褐煤汽油的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 lignite benzine

分词翻译：

褐煤的英语翻译：

lignite
【化】 brown coal; lignite; lignitic coal; lignitous coal; wood coal
【医】 lignite

汽油的英语翻译：

benzine; gas; gasoline; petrol
【化】 benzin; benzine; gaso; gasolene; gasoline
【医】 benzin; petroleum spirit
【经】 benzine; gasoline; petrol

专业解析

褐煤汽油（lignite gasoline）是指通过褐煤液化或裂解工艺制成的合成燃料，属于煤基汽油的范畴。褐煤作为低阶煤种，其碳化程度较低、挥发分高，通过化学加工可转化为液态烃类混合物，其性质接近石油提炼的传统汽油。

生产工艺与技术特点

直接液化法：褐煤在高温高压条件下与氢气反应，通过加氢裂解生成汽油组分。该技术核心为催化剂的开发，例如中国科学院山西煤炭化学研究所研发的铁基催化剂可提升烃类转化率。
间接液化法（费托合成）：先将褐煤气化为一氧化碳和氢气，再通过费托反应合成液态燃料。南非萨索尔公司（Sasol）的工业化应用证明该方法可生产符合ASTM D4814标准的车用汽油。

应用与环保属性

褐煤汽油的辛烷值（RON）可达90-93，适用于常规内燃机，但能量密度较石油基汽油低约5-8%。根据国际能源署（IEA）报告，全生命周期碳排放比传统汽油高15-20%，需结合碳捕获技术实现低碳化应用。

行业标准与规范

中国《煤直接液化汽油》（GB/T 35127-2017）明确规定了褐煤汽油的硫含量、苯系物等指标，要求硫含量≤10ppm，与欧盟EN 228标准趋同。

术语对照

汉英词典中，"褐煤汽油"对应"lignite gasoline"或"brown coal gasoline"，美国能源部术语库将其定义为"a synthetic fuel derived from lignite through thermochemical conversion processes"。

网络扩展解释

“褐煤汽油”指的是通过化学工艺从褐煤中提炼出的汽油类液体燃料。以下从定义、生产工艺、应用及挑战三个方面进行详细说明：

一、褐煤的特性褐煤是煤化程度最低的矿产煤，呈褐色或灰黑色，含水量高（30%-60%），热值较低（约2500-3500大卡/公斤）。其有机质结构疏松，含氧量高达20%-30%，适合通过热解产生液态产物。

二、生产工艺

高温热解：在无氧环境下将褐煤加热至500-800℃，煤中有机质分解为气体、液态焦油和固体残渣。
焦油加工：产生的液态焦油经过加氢精制、催化裂化等工序，可转化为汽油组分。例如，通过费托合成可将合成气（CO+H₂）转化为烃类燃料。
副产品利用：未液化的气体可作燃料气，固体残渣可作为无烟燃料。

三、应用与挑战

应用价值：每吨褐煤可产150-200升液体燃料，能缓解石油资源短缺问题。蒙古国作为煤炭储量大国（世界前十），已开展相关研究。
技术瓶颈：需突破高效催化剂开发、焦油提纯工艺优化等难题，当前转化成本是石油提炼的2-3倍。
环保考量：生产过程中需处理硫化物（如H₂S）和氮氧化物，蒙古国科学家指出脱硫技术尚不成熟。

目前该技术仍处实验室阶段，全球仅德国、中国等少数国家有示范项目。蒙古国虽具备原料优势，但受限于资金和技术缺口，尚未实现工业化生产。