褐煤汽油英文解釋翻譯、褐煤汽油的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 lignite benzine

分詞翻譯：

褐煤的英語翻譯：

lignite
【化】 brown coal; lignite; lignitic coal; lignitous coal; wood coal
【醫】 lignite

汽油的英語翻譯：

benzine; gas; gasoline; petrol
【化】 benzin; benzine; gaso; gasolene; gasoline
【醫】 benzin; petroleum spirit
【經】 benzine; gasoline; petrol

專業解析

褐煤汽油（lignite gasoline）是指通過褐煤液化或裂解工藝制成的合成燃料，屬于煤基汽油的範疇。褐煤作為低階煤種，其碳化程度較低、揮發分高，通過化學加工可轉化為液态烴類混合物，其性質接近石油提煉的傳統汽油。

生産工藝與技術特點

直接液化法：褐煤在高溫高壓條件下與氫氣反應，通過加氫裂解生成汽油組分。該技術核心為催化劑的開發，例如中國科學院山西煤炭化學研究所研發的鐵基催化劑可提升烴類轉化率。
間接液化法（費托合成）：先将褐煤氣化為一氧化碳和氫氣，再通過費托反應合成液态燃料。南非薩索爾公司（Sasol）的工業化應用證明該方法可生産符合ASTM D4814标準的車用汽油。

應用與環保屬性

褐煤汽油的辛烷值（RON）可達90-93，適用于常規内燃機，但能量密度較石油基汽油低約5-8%。根據國際能源署（IEA）報告，全生命周期碳排放比傳統汽油高15-20%，需結合碳捕獲技術實現低碳化應用。

行業标準與規範

中國《煤直接液化汽油》（GB/T 35127-2017）明确規定了褐煤汽油的硫含量、苯系物等指标，要求硫含量≤10ppm，與歐盟EN 228标準趨同。

術語對照

漢英詞典中，"褐煤汽油"對應"lignite gasoline"或"brown coal gasoline"，美國能源部術語庫将其定義為"a synthetic fuel derived from lignite through thermochemical conversion processes"。

網絡擴展解釋

“褐煤汽油”指的是通過化學工藝從褐煤中提煉出的汽油類液體燃料。以下從定義、生産工藝、應用及挑戰三個方面進行詳細說明：

一、褐煤的特性褐煤是煤化程度最低的礦産煤，呈褐色或灰黑色，含水量高（30%-60%），熱值較低（約2500-3500大卡/公斤）。其有機質結構疏松，含氧量高達20%-30%，適合通過熱解産生液态産物。

二、生産工藝

高溫熱解：在無氧環境下将褐煤加熱至500-800℃，煤中有機質分解為氣體、液态焦油和固體殘渣。
焦油加工：産生的液态焦油經過加氫精制、催化裂化等工序，可轉化為汽油組分。例如，通過費托合成可将合成氣（CO+H₂）轉化為烴類燃料。
副産品利用：未液化的氣體可作燃料氣，固體殘渣可作為無煙燃料。

三、應用與挑戰

應用價值：每噸褐煤可産150-200升液體燃料，能緩解石油資源短缺問題。蒙古國作為煤炭儲量大國（世界前十），已開展相關研究。
技術瓶頸：需突破高效催化劑開發、焦油提純工藝優化等難題，當前轉化成本是石油提煉的2-3倍。
環保考量：生産過程中需處理硫化物（如H₂S）和氮氧化物，蒙古國科學家指出脫硫技術尚不成熟。

目前該技術仍處實驗室階段，全球僅德國、中國等少數國家有示範項目。蒙古國雖具備原料優勢，但受限于資金和技術缺口，尚未實現工業化生産。