英语翻译：

macula
【电】 black spot

相关词条：

1.darkspot  2.blackspot  3.blackdot  

例句：

1. 他瞄准黑点，但没打中。
   He aimed at the black spot and missed(it).
2. 该岛只是天水交接处的一个黑点。
   The island was just a dot on the horizon.
3. 他目送着列车驶去，直到它成了远方的一个小黑点。
   He watched the train away until it was only a dot in the distance.

分词翻译：

黑的英语翻译：

black; dark; secret; sinister; wicked
【医】 black; melano-

点的英语翻译：

a little; dot; drop; feature; particle; point; spot
【计】 distributing point; dot; PT
【医】 point; puncta; punctum; spot
【经】 point; pt

专业解析

在汉英词典中，“黑点”一词具有多重含义，需结合语境解析：

1. 字面意义

   “黑点”指物体表面呈现的黑色圆形痕迹，对应英文“black dot”或“dark spot”。例如：“纸张上的黑点影响了印刷效果”（A black dot on the paper affected the printing quality）。该定义源自《现代汉语词典》第七版中对“点”作为形状标记的基础解释。

2. 比喻意义

   用于描述人或事物的缺陷、负面历史，英文可译为“blemish”或“stain”。例如：“这段经历成为他职业生涯的黑点”（This experience became a blemish in his career）。此用法常见于社会科学文献，如《牛津汉英比喻词典》中关于负面隐喻的案例分析。

3. 天文学术语

   特指“太阳黑子”，即太阳光球层温度较低的区域，英文为“sunspot”。根据中国科学院国家天文台研究，黑点的形成与强磁场活动相关，直径可达数万公里。

4. 物理学现象

   在光学实验中，“黑点”可能指光线衍射形成的泊松亮斑中央暗区，其数学公式可表示为：

   $$

   I(r) = I_0 left( frac{J_1(kr)}{kr} right)

   $$

   其中$J_1$为一阶贝塞尔函数，该现象在《大学物理实验教程》中有详细阐释。

网络扩展解释

“黑点”一词在不同语境中有多种含义，以下是综合多个来源的详细解释：

1. 基本含义
   黑色小点：指物理意义上的深色斑点，常见于物体表面或自然现象中。例如：地图上的标记、皮肤上的色素沉积（如黑痣、雀斑）。

2. 比喻义
   过错或污点：用于形容人或事物存在的缺点、不光彩经历。例如：“他的人生没有黑点”。

3. 技术领域
   电视显像管暗点：指电视成像时因信号干扰产生的暗区，属于专业术语。

4. 其他应用场景

   • 污垢：如衣物沾染的墨渍。
   • 日语中的含义：在日语中“黒点（こくてん）”可指太阳黑子。

---

注意：以上内容综合了词典定义、文学作品例句及跨领域用法。如需更完整的例句或专业解释，来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

抱雌沟剥削关系蝙蝠不明确表示意见的单独拘禁动作位置二甘醇二苯甲酸酯发光光谱符合宪法的法律解释子程序芥子搽剂急性萎缩性麻痹即席演出卷柏目卷扬动力机绝对数聚有机锡硅氧烷酶抑制剂苗勒氏定律磨碎的磨械器凝结核柠檬皮条片平行板全球驱动电路三氧化二锰使用牌照水杨酸非诺可通路控制