合法的股利英文解释翻译、合法的股利的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 legality of dividends

分词翻译：

合法的英语翻译：

be within the law; legality; legitimacy
【法】 be within the law; legality

股利的英语翻译：

dividend
【经】 dividend on shares

专业解析

合法的股利（Legal Dividend）指公司依据法律法规及公司章程，将税后利润以现金或股票形式分配给股东的行为。其核心特征包括：

1. 法律合规性

   股利分配需符合《中华人民共和国公司法》第166条规定的利润分配顺序：弥补亏损→提取法定公积金→提取任意公积金→股东分配。未遵循此流程的分配可能被认定为抽逃出资。

2. 英文术语解析

   • 股利：英文对应Dividend，特指向股东分配的利润（Black's Law Dictionary）。
   • 合法：强调Legally Declared/Distributable，指符合《企业财务通则》对可分配利润的界定（财政部令第41号）。

3. 税务要件

   根据《企业所得税法》第26条，居民企业间的股息红利免征所得税，但需取得完税凭证，非居民企业则适用10%预提税（税收协定优惠除外）。

4. 与非法分配的区别

   若公司用资本金或贷款分配股利（而非留存收益），可能构成Illegal Dividend（违法分配），股东需返还资金（最高人民法院公司法司法解释五）。

权威来源

1. 《中华人民共和国公司法》（全国人大）
2. 《企业财务通则》（财政部）
3. 《企业所得税法实施条例》（国务院）
4. 《最高人民法院关于适用〈公司法〉若干问题的规定（五）》

网络扩展解释

合法的股利是指公司依据相关法律法规和财务制度，在满足法定条件后向股东分配的利润。以下是详细解释：

一、基本定义

股利是公司从税后利润中分配给股东的投资回报，包含股息（优先股收益）和红利（普通股收益）两种形式。其合法性体现在分配过程需符合国家法律及公司章程规定。

二、合法分配的前提条件

1. 财务合规性

   • 需完成纳税、弥补往年亏损、提取法定公积金后，方可分配利润。
   • 禁止无盈利或未履行财务义务时分配股利（如未缴税或未弥补亏损）。

2. 程序合规性

   • 需经董事会或股东大会正式决议批准，按持股比例平等分配。

三、合法股利的形式

四、非法分配的情形

若公司未弥补亏损、未提取公积金或虚构利润分配股利，可能构成违法，股东需返还不当得利。

五、法律意义

合法股利反映公司财务健康，增强投资者信心；非法分配则可能导致法律纠纷及公司信誉受损。

如需进一步了解股利税务处理或具体案例，可参考《公司法》及证券监管相关规定。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安民告示白人社会瘢痕性脑回保护向量波斯龙线虫不育的瓷皿等当量点地耳草缝隙掩模共保条汞量法共溶的好价钱红字标题磺乐灵汇编测试混合涎碱处理器静电贮藏管快速燃烧类萜零地址指令格式梅衣素羟二酮琥钠切取与贴补绒膜尿囊的视觉像双缸蒸汽往复泵通商友好条约